Květinové dárky jako pocta klasikům parfumerie
4711 Floral Collection Lily of the Valley
Symbol vděčnosti, který řekne víc než tisíc slov: květiny. Značka 4711, známá svými legendárními kolínskými vodami, zasáhne svou kolekcí Floral srdce všech milovníků květin a vůní. Jako dokonalý dárek pro všechny opravdové fanoušky kolínské vody jsou květinové kolínské vody velmi oblíbené také ke Dni matek a k Velikonocům. V roce 2023 opět vyšle krásné poselství s květinami: kolekci 4711 Floral Collection se stávajícími kreacemi Rose a Magnolia doplňuje nová vůně.
Od konce února bude konvalinka zdobit Floral Collection svou půvabnou elegancí a neodolatelnou krémovou hebkostí.
Vůně je inspirována královskými a vznešenými svatebními hosty, kteří již objevili konvalinku jako elegantní, módní květinu.
Předzvěsti jara
Konvalinky kvetou, když je jaro v plném proudu. Příroda okouzluje rozkvetlými poupaty, vzduch je svěží a slunce nás hladí mírnými teplotami - takové krásné počasí nás láká vyjít ven! Křehká konvalinka jako jedna z nejoblíbenějších a nejznámějších jarních květin má v tomto ročním období zvláštní atmosféru a vykouzlí úsměv na tváři každého, kdo se na ni podívá. Díky množství drobných kvítků a čisté bílé barvě symbolizují konvalinky štěstí, radost a čistotu. Vzhledem k tomu, že se křehké květy každý rok vyvíjejí znovu a je jich stále více, jsou často vnímány jako symbol znovuzrození a nového začátku. S citrusovými tóny v úvodu, květinovými středními tóny, dřevitým základem a zároveň svěžím jemným květem si tato vůně s 10 % vonného oleje pohrává s lehkými květinovými akordy. Elegantní harmonie osvěžující průzračnosti a zahalující textury. Vůně, která se na pokožce jemně rozvíjí jako hebký závoj.
"Tato lehká květinová vůně si v horní nótě pohrává s tóny, které jsou střídavě sladké, jemně zelené a citrusové. Abych vhodně přivítal nový začátek, vytvořil jsem elegantní květinovou kytici z lilií, růží a frézií s nádechem vodních tónů. Pro větší texturu a dlouhou výdrž je kompozice zakončena bílým pižmem, krémovým santalovým dřevem a čistým cedrovým dřevem."
Lucas Sieuzac - parfémář vůně 4711 Floral Collection Lily of the Valley.
4711 THE FLORAL COLLECTION LILY OF THE VALLEY
EDICE 2023
Perfumér: Lucas Sieuzac
VRCHNÍ NOTY: hruška, bergamot, červený rybíz
STŘEDNÍ NOTY: konvalinka, frézie, růže, vodní akordy
ZÁKLADNÍ NOTY: bílé pižmo, santalové dřevo, cedrové dřevo
Design - skvělý přízvuk
Květinová kolekce 4711 připomíná svými pastelovými odstíny ušlechtilou kytici květin. Vůně jsou uloženy v tradičním a jedinečném flakonu vůně Molanus 4711 Echt Kölnisch Wasser a také design skládací krabičky vychází z tvaru této klasiky. Stejně jako vůně však vnější obal překvapí svou moderností a novými akcenty v jasně růžové, silnější tmavě růžové a jemně zelené barvě. Barevný svět vnějšího obalu je tak přizpůsoben odlišným květinovým světům tří kompozic. Vizuálně absolutní hit 4711 Echt Kölnisch Wasser byl vždy světově proslulý svým vzhledem v brémské modři. Inovativní jemná jarní zelená barva 4711 Floral Collection Lily of the Valley je harmonickým doplňkem stávající palety. Nabízí rozpoznání barev květinově zelené klasifikace vůní. V kombinaci s osvědčeným zlatým nápisem a známými ornamenty vznešeně podtrhne každou koupelnovou poličku.
Přírůstek do kolekce květinových vůní
Každá vůně z květinové kolekce 4711 je věnována výjimečné květině a jejím jedinečným tónům. Všechny varianty vůní vycházejí ze svěžesti klasické kolínské 4711, zároveň jsou překvapivě ženské a jemné. Spolu s novou kolekcí 4711 Floral Collection Lily of the Valley zaujmou svým květinově-svěžím profilem vůně také vůně z dostupných řad.
La vie en rose: 4711 Floral Collection Rose
Synonymum ženskosti a lásky: růže. Je představena v jemně ovocné podobě ve středním tónu vůně, obklopena frézií a cyklámenem. Živý, svěží úvod mandarinky, zeleného čaje a bergamotu otevírá tuto lehkou, květinovou kompozici. Ve středu kytice se jemná, ovocná vůně růže průzračně halí do nádechu frézie a cyklámenu. Směs jemného pižma a santalového dřeva zanechává v této vůni jemnou, něžnou auru. Varianta 4711 Floral Collection Rose získala ocenění "Fragrance Star" pro rok 2020 v kategorii "Dámské lifestylové vůně".
Aura elegance: 4711 Floral Collection Magnolia
Magnólie je květina okouzlující svým stylem, květina ženské elegance a svůdné krásy, ale také symbol pravé lásky, roztomilosti a čistoty. Varianta vůně 4711 Floral Collection Magnolia svádí v úvodu nádherně svěžími odstíny mandarinky, pomeranče a aromatického růžového pepře. Kolem středního tónu magnólie elegantně rozehrávají hru bílé květy frézie a jasmínu, zatímco základ složený z jemného kašmíru a hřejivého santalového dřeva je zodpovědný za dlouhotrvající zážitek z vůně.
Nová varianta vůně 4711 Lily of the Valley bude k dostání od konce února 2023 jako Eau de Cologne Natural Spray o objemu 100 ml za doporučenou cenu 24,50 EUR.
Zdroj: Maurer&Wirtz press release
