Artemisia 67 od Pomellata: Zelená aromatická nádhera
Recenze parfému

od Elena Vosnaki
07/29/23 11:22:31

Pomellato je nóbl italské klenotnictví s moderním designem, který zaujme na první pohled, a estetikou jako z nákupní ulice Via Montenapoleone; je to vysoká třída s odpovídající cenovkou. Vůně však mají tendenci zůstat nepovšimnuty, a právě proto se v diskontech prodávají za silně snížené ceny. Příkladem je Pomellato 67 Artemisia, jejíž cena je tak nízká, že by vás donutila pochybovat o mých úvodních větách. Ale je to tak. Přísahám vám, že když jsem viděla výlohy butiků této značky a pak vůni na internetu, spadla mi čelist.

Nejpůsobivější však je, že je součástí působivého portfolia tvorby Annick Menardo (miluji téměř vše, co kdy vytvořila) a že voní tak rafinovaně a na úrovni. Má tu kvalitu, která byla považována za součást evropského bien-etre dans sa peau, jež tvořilo páteř mnoha vůní sedmdesátých let.

lemon rind with dew drops on it

O tomto trendu jsem psala v sérii článků s označením "Svěží vůně 70. let", včetně esejí o Eau de Courreges vintage, Eau de Rochas a kompletní recenze Eau de Campagne od Sisley, stejně jako příběhu Eau de Guerlain, uberklasiky mezi svěžími vůněmi. Eau de Cologne začala svou dlouhou historii na podobném předpokladu: pohoda, pocit povznesení.

mint and ice cubes

Najít proto současné exempláře, které netrpí martyriem reformulací, skákáním přes obruče na Ebay pro staré flakony a přemrštěnými požadovanými cenami, je v zemi parfémů vskutku štěstí.

Po objevení 67 Artemisia jsem dokončovala online objednávku a potřebovala jsem trochu výplně, abych se dostala na požadovanou celkovou částku pro dopravu zdarma. Takto ospravedlnit nákup naslepo je vždycky uspokojivější a je to krok, kterého se obvykle nedopouštím. Nicméně mi to poskytlo nějaké ty výhodné nálezy vůní a za to jsem vděčná.

Když dorazila objednávka vůní, měla jsem radost z hlavního chodu, ale ještě větší radost jsem měla z toho, že se skromný nákup naslepo tak osvědčil. Okamžitě vyvolala kompliment od mé drahé polovičky, která se zeptala, co to je, a zvolala (nevyžádaně): "To je tak hezké a plné charakteru!" Samozřejmě o této značce nikdy předtím neslyšel a neznal ani cenu, kterou za ni zaplatil, takže jeho kompliment byl pravdivý a nezaujatý.

photo of perlemutt of artemisia 67 on fragram

foto: perlemutt na fragrantica.ru

 

Vůně je chladivá a osvěžující s počátečním závanem citronové dobroty, která se nicméně brzy zkomplexní přidáním zemitého akordu vetiveru, který je cítit po celou dobu. Právě tato chladivá bylina vytváří jedny z nejcharakterističtějších kolínských vod a vůní, které přečkají vlnu veder, a zachovává si onu atmosféru staré školy, pro kterou se Guerlain, Carven a Givenchy zapsaly do historie.

Botanický nádech v 67 Artemisia je poplatný hořké zelené artemisii i mátě. Je jako chladivý drink s lístky máty plovoucími uprostřed ledu. (Ve stejném stylu se mi líbí také zcela přírodní Basil and Bartlett od Providence Parfums, stejně jako místní značka Journaper Aithria).

 

glasses of mojito with ice

 

Pokud se vám takový pocit líbí, vůně odkazující na osvěžující mátové koktejly lze vyčlenit do samostatných skupin: mojito, caipirinha atd. Takové akordy najdete ve vintage cK Crave, v L'Artisan Parfumeur Batucada, Tom Ford Costa Azzurra, A Lab on Fire Eau d'Ipanema, Demeter Caipirinha, Pierre Guillaume Collection Croisière Mojito Chypre, Guerlain Homme a mnoha dalších. Kromě toho parfumér často kombinuje mátovou silici nebo mentol s citrusovými akordy.

Ačkoli je ve vůni Pomellato zmíněn olivovník, nedokážu ho jako takový přesně určit, a věřte mi, že mezi olivovníky žiji celý život. Je to spíš představa olivovníku: něco robustního, silného, vyprahlého, kouřového, když se v zimě spálí, spíš stříbřitě zaprášeného než zářivě lahvově zeleného. Možná má v sobě i kovový nádech - spíš zelená fialek než ionová z kosmetických přípravků, kterou si spojujeme s fialkovými vůněmi.

Složení je orosené, ne zrovna vodní ve smyslu mořské nebo ozónové, ale působí, jako by nad lahvičkou byly kapičky vody nebo ji bylo vidět skrz mlhu.

 

bottle of artemisia 67 in a frosty vase fragram photo

foto: ТасамаяКсения

 

Tato zemitá, kouřová kvalita je pro doprovod vetiveru přirozená, protože povahou této druhé byliny je právě její zemitá, zatuchlá, kouřová kvalita. Postaven do kontrapunktického protikladu k neroli, jasmínu (hedione, opravdu, zelený a čistý a vzdušný) a citronu z vrchních tónů činí kombinaci melodicky zpěvnou.

Je to nálada, která se zlepšuje, a to velmi silně. Ustupuje do čistého pižma, jemného a splývavého.

 

botle of artemisia 67 on a green cool background fragram annja

foto: annja pro fragrantica.com

 

Vůně byla přirovnávána k Guerlain Homme a podobnost tu rozhodně je, i když ta je ostřejší a botaničtější. Ačkoli některé ženy považují vůni Pomellato za přikloněnou spíše na mužskou stranu, je to jen v případě, že jste zvyklí na zelené a trpké vůně, které nepatří na hřiště něžného pohlaví. Pokud je vaší definicí ženskosti sladkost a zábava, pak ano, 67 Artemisia vám pravděpodobně bude připadat spíše mužská. Pokud jste však zvyklí na starší zelené květinové vůně se znatelnými hesperidovými tóny ve stylu Eau de Rochas, Chanel No.19, Cristalle, Concentree d' Orange Verte a O de Lancome (nebo na sofistikovanou chladivost Y by YSL), pak bingo, našli jste klenot, který má mnohem, mnohem vyšší hodnotu, než je jeho požadovaná cena. Bez problémů ji mohou nosit všechna pohlaví, pokud na ni mají náladu.

Možná bude po cestě potřebovat trochu osvěžit během 4-6 hodin, protože se jedná o toaletní vodu založenou na méně houževnatých vrchních tónech, ale má slušný výkon. A počáteční střik je v horkém počasí, kancelářském prostředí a během letních prázdnin jako v ráji.

artemisia 67 bottle and box

POMELLATO

67 Artemisia

Edice 2014

Parfémář: Mathilde Laurent

 

Vrchní tóny

Máta
Citron
Neroli

Střední tóny

Artemisia
Fialka
Jasmín

Základní tóny

Olivovník
Vetiver
Pižmo
Pačuli

 

Pomellato 67 Artemisia je k dostání v internetových diskontech jako toaletní voda za pouhých 6 eur nebo asi 8,00 liber za 50 ml. Lahvička a krabička jsou pevné a velmi decentně vypadající, jak můžete vidět na fotografiích.

vetiver grass roots dried

foto: perlemutt, mnohokrát děkujeme!

Autor

Elena Vosnaki

Elena Vosnaki Editor, Writer & Translator

Elena Vosnaki je historička, archeoložka a autorka vůní. Pro Fragranticu píše od roku 2009. Vosnaki pracovala jako kurátorka historie parfémů na milánském EXPO 2015 a jako hostující lektorka na Aténské škole výtvarných umění. Je zakladatelkou a editorkou Perfume Shrine, jedné z nejuznávanějších nezávislých online publikací o vůních. Její práce byly dvakrát zařazeny do užšího výběru FIFI Editorial Excellence Awards a jsou široce citovány autory. Rozhovory týkající se Vosnakiho jedinečného postavení jako historika a spisovatele parfémů se objevují ve VOGUE Hellas, ICON Magazine a Queen.gr.

Nové komentáře

Napište svůj komentář: Artemisia 67 od Pomellata: Zelená aromatická nádhera

Staňte se členem této online parfémové komunity a budete moci přidávat své vlastní recenze.

Novinky z kategorie
 
Encyklopedie parfémů
Parfémy: 113,420
Recenze vůní: 256
Milovníci parfémů: 3,030
Online právě teď: 24
Registrovat
Recenze parfémů
Nové recenze
Komentáře k článku
Sol de Janeiro After Hours od Markéta Rybínová
Čich od Martin
Penhaligon's Legacy of Petra od Markéta Rybínová
Nejpopulárnější parfémy
Nejpopulárnější značky
Skok na začátek

Fragrantica in your language:
| English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Русский | Polski | Português | Ελληνικά | 汉语 | Nederlands | Srpski | Română | العربية | Українська | Монгол | עברית |

Autorská práva © 2006-2025 Magazín parfémů Fragrantica.com - Všechna práva vyhrazena - bez předchozího písemného souhlasu nic nekopírujte. Přečtěte si prosím podmínky služby a zásady ochrany osobních údajů.
Fragrantica® Inc, Spojené státy