Galantom Pola: Galantní Aramis z Japonska
Vintage

od Sergey Borisov
10/18/24 01:30:02

Dnes je naším hostem v rubrice vintage poměrně vzácná a málo známá vůně: pánská kolínská voda Galantom od japonské kosmetické společnosti Pola. Na západním trhu se s ní příliš často nesetkáte. Známější jsou dámské vůně této značky: Selenion, Rencontre, Sakura Garden nebo její novější následovnice Galantom II, která ji nahradila v kolekci péče o pleť pro zralé muže a stále se vyrábí. (Vypadají a voní velmi odlišně; nelze je zaměnit.)

Od takových kolínských vod, které úzce souvisejí s každodenní kosmetikou (pleťové a vlasové vody, krémy na holení), očekáváte příjemnou lehkou svěžest, něco známého a srozumitelného, podobného mnoha jiným vůním své doby. Jak jinak ji používat pravidelně a denně? Jak se maskovat v každodenním životě?

O to větším překvapením pro mě bylo zjištění, že japonský Galantom Pola je dědicem a pokračovatelem legendárních kožených chype Bernarda Chanta! Měli byste si je oba pamatovat: Cabochard Grès a Aramis Aramis.

A soudě podle naprosto svěžího citrusově-kořeněného začátku Galantomu, praskajícího ohněm koření a chladem citrusů a aldehydů, se vyráběl poměrně nedávno, v 80.-90. letech. Nebo měla tato chypre původně velmi silné a houževnaté složení. Od bergamotu, citronu a petitgrainu Galantom rychle přechází ke koření a Gardenolu, dřevitému koženému základu a dubovému mechu – hlavním a dobře rozpoznatelným akordům Aramis a Cabochard.

Foxy Vixen

05/30/24 04:40

Abych zjistil, čemu se blíží japonská kolínská, rozhodl jsem se ji porovnat současně s oběma Chantovými chypry. A tady nastal okamžik pravdy. Při vší podobnosti je Galantom jejich silně zmenšeným modelem (možná 1:8), ustupujícím především ve fyzikálních vlastnostech: menší sytost a síla, kompaktnější siláž. Má to svou logiku. Vždyť byl vytvořen jako součást ranních kosmetických procedur: rychle se rozveselit a odejít, aby během dne voněl skrytě jako skromné pozadí.

Při současném srovnání jsme našli některé rozdíly: Cabochard má více zelených tónů a květin; Aramis má více horkého koření a kůže; a v Galantomu se po přechodu od citrusů objevují jemné citronové bonbóny a teplé pryskyřice. Akord aldehydů a základu Animalis charakteristický pro Kouros najdeme ve všech třech vůních, nejméně pak v Galantomu. Nejslušivější a nejgalantnější kožený chypre pochází z Japonska.

Jemnost základu Galantom se vysvětluje tím, že kromě Animalis a dubového mechu obsahuje více pižma a balzamických pryskyřic, zejména benzoin a myrhu. Obě látky jsou známé svými aseptickými a ranhojičskými vlastnostmi – alkoholový roztok benzoinu se používal jako ochrana kůže a lékařské lepidlo, zatímco myrhová tinktura se používala nejen zevně k hojení kůže, ale používala se i vnitřně, rozpuštěná ve směsi octa a vody. Protože byl Galantom určen pro muže, výrobce předem zajistil jeho použití jako vody po holení.

Výroba kolínské vody Galantom Pola byla ukončena, ale stále ji lze nalézt na asijských sekundárních trzích. Byla k dostání ve 150 ml lahvičkách s rozprašovačem za cenu 8000 jenů; jejich cena je stále nižší než 100 USD. K dispozici byla také cestovní lahvička o objemu 20 ml. A pokud se stále obáváte, kolego Eddie, zda bude Aramis stažen z výroby, pak neváhejte. Už to dělají, jen si toho nikdo nevšiml; zůstane jen značka a jméno. Aramis se postupně změní k nepoznání, stejně jako můžete uvařit žábu pomalým zvyšováním teploty vody.

Galantom Pola

Vrchní tóny: aldehydy, koření, bergamot;
Střední tóny: hřebíček (květ), geránium, tabák a dehet;
Základní tóny: pačuli, cedr, dubový mech, kůže a pižmo.

Autor děkuje uživatelce Лиса-лисичка za možnost seznámit se se vzácnou a krásnou vůní a butiku Moonavie Vintage Fragrance Boutique za poskytnutí fotografií flakonu.