Green Velvet od ÉDIT(h): Mokré zelené mechy
Recenze parfému

od Sergey Borisov
02/24/24 01:31:30

Dovolte mi, abych pogratuloval všem obyvatelům severní polokoule. Do kalendářního data jara zbývá už jen jeden měsíc. Na prahu jara už máme chuť obléknout si něco květinového a zeleného, nikoliv teplé sladké jantary nebo trpké hutné cypřiše stvořené k nošení na kožešinách. Toužíme po svěžích, zelených, radostných vůních! A já mám novou vůni vhodnou pro jarní náladu, kterou jsem dosud neobjevil – Green Velvet vytvořenou japonskou značkou ÉDIT(h).

Green Velvet je jednou z kolekce La Remixes, linie, která využívá hudební metody k vytváření nových kompozic z dříve vytvořených. V nové kompozici parfémářka Leslie Gauthier vzala jako základ kompozici Yuzuki, vytvořenou o rok dříve, a hořkou citrusovou svěžest přírodního japonského oleje yuzu nahradila madagaskarským zázvorovým olejem. Jsem si však jistý, že to není jediná změna – z velké části zůstal zachován pouze celkový charakter: zelený, květinový a dřevitý. Sama značka ji popisuje jako hořkosladkou vůni.

Nejprve jsem se rozhodl zjistit více informací o původní vůni a značce, abych zjistil, o čem celé vyprávění je. Ukázalo se, že Yuzuki, stejně jako všechny vůně značky, souvisí s tradičním japonským Shuniku – inkoustovým základem pro razítka a pečetě. Inkoust a barviva mají staletou historii parfémování a ve vůních se objevují tradiční inkoustové tóny.

Značku ÉDIT(h) založila společnost Nikko Jirushi, která vyrábí příslušenství k těmto pečetím. To se odráží ve tvaru flakonů, a dokonce i na mé krabičce se vzorky je název Green Velvet vytištěn na dřevě červeným inkoustem.

Možná nám dnes připadá zvláštní, že japonský inkoust míval vůni galbana, yuzu, růže nebo pačuli – ale proč ne? Je známo, že na Východě se do inkoustu přidával také šafrán a pižmo, zejména při zapisování velmi důležitých knih nebo ediktů. A kultura přidávání parfému do inkoustu pro romantické dopisy je stále připomínána.

Green Velvet začíná vodovou, citrusovou zelení, hořkou a příjemně kořeněnou. Právě vodnatý mokrý přízvuk - tuším, že jde o několik konvalinkových materiálů najednou - vyvolává v celém vývoji dojem mokrého inkoustu. Zázvor voní velmi přirozeně, i když ne příliš silně. Galbanum je také rozpoznatelné – ale ne tolik jako ve vintage vůních, jako je Silences od Jacoma nebo No19 od Chanelu; je zelené a hořké a klidně, neuspěchaně se skrývá za fougere tóny pelargonie, santalového dřeva a pižma. Vůně jasně naznačuje smaragdově zelený koberec mechů - měkký a vlhký, minerální a dřevitý -, který se prozatím skrývá pod sněhem.

Hlavním hrdinou v Green Velvet je akord bílého pižma a santalového dřeva. Vytváří čistotu i klid, obklopen konvalinkami a kořením – prostě dokonalá savá vata namočená ve studené vodě (což připomíná, že některé mechy lze použít jako obvaz). Velmi připomíná vůni vlhké bílé hmoty vláken uvnitř například slunečnice.

Charakteristické akordy srdce a základu připomínají vůně jako Declaration Cartier, Chrome Azzaro a podobné pánské fougére z počátku roku 2000. Levandule, pelargonie a koření nastavují na začátku poněkud kovový zvuk – aniž by však překročily japonskou zdvořilost. Svěží a uvolněná vůně, která se nesnaží být originální ani vyčnívat.

Green Velvet ÉDIT(h) je k dostání na oficiálních stránkách značky, v koncentraci Eau de Parfum, v 50 ml flakonu, za cenu 16 500 JPY (a najdete ji v internetových obchodech v Japonsku, USA, Itálii, Francii, Německu a Maďarsku).

Green Velvet ÉDIT(h)

Svrchní tóny: galbanum, zázvor a zelený pepř;
Střední tóny: turecká růže, kosatec a jasmín sambac;
Základní tóny: bílé pižmo, cedrové dřevo a pačuli.

Yuzuki ÉDIT(h).

Svrchní tóny: yuzu a galbanum;
Střední tóny: geránium, levandule a konvalinka;
Základní tóny: santalové dřevo, cedrové dřevo a pačuli.