Dolce & Gabbana představuje novou kolekci v ikonickém stylu Velvet line, příznačně nazvanou Re-Edition. Tato kolekce navrací k životu některé z nejlegendárnějších vůní domu a znovu je otevírá světu. Prvními dvěma vůněmi, které tuto řadu zahajují, jsou výjimečná a nadčasová Sicily (SICILY RE-EDITION 2003) a D&G Masculine (MASCULINE RE-EDITION 1999).
SICILY RE-EDITION 2003
od Nathalie Lorson
Dolce & Gabbana Sicily Re-Edition 2003 je lyrickou poctou ostrovu, který je odjakživa duší tvůrčí vize této značky. Toto květinově aldehydové mistrovské dílo, poprvé představené v roce 2003, se vrací jako nadčasové ztělesnění ryzí ženskosti, prostoupené sluncem zalitým duchem Středomoří.
Jako součást exkluzivní kolekce Re-Edition, pečlivě vybrané obnovy nejcennějších ikon značky, Sicily Re-Edition znovu přináší vůni, která definovala celou éru, a oslavuje umění parfémářství v moderním pojetí.
"Dolce & Gabbana Sicily Re-Edition je olfaktorickou poctou ostrovu, který je srdcem kreativního vesmíru značky. Tato květinově aldehydová vůně, poprvé uvedená v roce 2003, vznikla pod rukama Nathalie Lorson a otevírá se kalábrijským bergamotem, jenž přináší květinově-citrusovou svěžest. V jejím srdci rozkvétá elegantní a smyslná kytice jasmínu a sladkého zimolezu, zahalená do svůdného, pudrového akordu heliotropu. Základ pak odhaluje hřejivé santalové dřevo a hebké bílé pižmo," uvádí značka.
V souladu s vytříbeným stylem kolekce Re-Edition je vůně ukryta ve skleněném flakonu sochařských tvarů, který zdobí černý látkový štítek vyšívaný zlatem. Elegantní černý uzávěr se zlatými detaily celý design korunuje a opulentní černý sametový box doplňuje prezentaci – objekt krásy stejně nadčasový jako samotná vůně.
MASCULINE RE-EDITION 1999
od Dominique Ropion
Dolce & Gabbana Masculine Re-Edition vdechuje nový život legendárnímu výtvoru z roku 1999 v celé jeho jiskřivé energii. Tato zářivá, dřevitě-aromatická kompozice se vrací se stejnou kolínskou svěžestí a pulzujícím středomořským duchem, které z ní kdysi učinily ikonu své doby.
Jako součást exkluzivní kolekce Re-Edition Masculine Re-Edition oslavuje trvalou sílu parfémového designu – navrací výtvor, který pomohl definovat celou generaci, a zároveň jej přetváří pro dnešní dobu.
"Dolce & Gabbana Masculine Re-Edition znovu probouzí původní vůni z roku 1999 ve vší její živoucí energii, vdechnuté mistrem parfumérem Dominique Ropion. Tato zářivá kompozice se otevírá svěžími tóny citronu Primofiore a jiskřivým kalábrijským bergamotem. V jejím srdci se snoubí zářivý a elegantní akord pomerančového květu s aromatickou levandulí – nadčasový a přitom současný podpis mužnosti. Základ pak odhaluje vytříbenou hloubku díky kořenům vetiveru a dřevu pačuli," uvádí značka Dolce & Gabbana.
V duchu vytříbené estetiky kolekce Re-Edition je vůně prezentována v sochařském skleněném flakonu, který zdobí černý látkový štítek vyšivaný stříbrem. Flakon korunuje elegantní černý uzávěr se stříbrnými detaily, zatímco noblesní černý sametový box povyšuje celkový dojem a podtrhuje nadčasovou sofistikovanost této moderní klasiky.
Obě vůně budou dostupné jako 100ml Eau de Parfum od poloviny září na oficiálních stránkách Dolce & Gabbana, v buticích Dolce & Gabbana a ve vybraných prodejnách za 335 USD.
Zdroj: tisková zpráva Dolce & Gabbana, oficiální webové stránky Dolce & Gabbana
