od Yi Shang (怡 商)
01/30/25 11:00:07

V prosinci 2024 představila čínská značka parfémů Aromag 岩兰 příjemné překvapení v podobě uvedení nové kolekce s názvem Comme des Fleurs Parfum dans l'Air. Na uvedení této kolekce, inspirované květinami, rostlinami a uměním floristiky, spolupracovala společnost Aromag s dvaceti floristy po celé Číně. Kolekce obsahuje tři vůně v koncentraci Parfum en Brume (víceúčelové vonné mlhy) a tři vonné svíčky Parfum en Feu, z nichž každá vzdává hold kráse a bezbřehé inspiraci, kterou květiny a rostliny přinášejí do našich životů.

Stojí za zmínku, že k novému vydání je připojen vůbec první lifestylový časopis Aromag. Kromě informací o nových produktech Comme des Fleurs Parfum dans l'Air obsahuje řadu zajímavých uměleckých a filozofických střípků, včetně scénářů divadelních her, rozhovoru, výtvarného umění, hudby, zahradnických nástrojů a váz – to vše snad jako poklona kráse a vitalitě "les fleurs " v životě každého z nás.

Tři Parfums en Brume (víceúčelové vonné mlhy) jsou 1000 Pétales 荔枝, Sol Vert 青葵 a Maison de Fleurs 花室. Jsou uloženy v charakteristických flakonech parfémů Aromag, z nichž každý nabízí 50 ml. Aromag doporučuje používat tyto parfums en brume podle potřeby na těle, látkách nebo ve svém prostoru – k vytvoření okamžiků uvolnění a radosti.

1000 Pétales荔枝 (parfum en brume)

Tato nádherná květinová vůně, vytvořená mistrem parfémářem Loc Dongem, byla vytvořena tak, aby napodobovala přirozenou vůni čerstvě řezaných bílých růží.

Jako óda na bílou růži je 1000 Pétales "olfaktorickou cestou do esence sebeobdivu a neposkvrněné čistoty. Její vůně se rozvíjí s počáteční jednoduchostí – čistá, jedinečná a nedotčená – a přitom postupně odhaluje složitou duši růže. Každý okvětní lístek je dekonstruován, jeho esence je vetkána do symfonie zářivé ovocnosti, ostré průzračnosti koření a přepychové hloubky květinové bohatosti."

Klíčový tón: bílá růže

Sol Vert 青葵 (parfum en brume)

Parfumér Tanguy Guesnet vytvořil tuto svěží dřevitou vůni Sol Vert, aby znázornil trpělivou a neúnavnou životní sílu, která se skrývá v půdě.

Cílem vůně je zachytit "věčný tanec – bohatou hloubku půdy propletenou s křupavou vitalitou borovicového jehličí. Není to jen vůně růstu, ale óda na neviditelnou sílu, která jej vyživuje, čistá a nadčasová pocta podstatě samotného života."

Klíčové tóny: borovicové jehličí, pačuli, hinoki, země

Maison de Fleurs 花室 (parfum en brume)

Vůně Maison de Fleurs, kterou vytvořil Florian Gallo, je zelená vůně, oslava zdrženlivé, ale přesto vitální východní estetiky. Představte si "klidný půvab východní zahrady – klidné lotosové listy, bambusové stíny tančící ve větru a jemný déšť vyživující mechem porostlé kameny – tato jemná květinová vůně plyne se svěží čistotou a klidem jarního úsvitu. Její vůně se vine jako skrytá stezka a shromažďuje prchavou hru světla a stínu do tichého dechu."

Klíčové tóny: lotosové listy, bambus, frézie, dlažba

***

Tři vonné svíčky (Parfums en Feu) jsou výsledkem spolupráce se Studiem KAE, značkou pro výzkum designu a materiálů se sídlem v Šanghaji. Designová praxe Studia KAE spojuje tradiční řemeslné postupy s emocemi a experimentálními postupy, aby vdechla předmětům každodenní potřeby současný šmrnc. Svíčky – Fleur de Tomate 茄花, Bois d'Automne 晚秋 a Blanc 白色 – jsou k dispozici ve dvou velikostech: 150 g (25 hodin hoření) a 400 g (60 hodin hoření).

Fleur de Tomate 茄花 (parfum en feu)

Fleur de tomate, vytvořený parfumérem Thierry Suongem, dláždí cestu zelenou duší zahrady. "Vyzařuje živý, život povzbuzující dech" vyvolaný obrazem sluncem zalitých něžných listů rajčat a jejich okolí, když se zahrada probouzí po dešti.

Klíčové tóny: květy rajčat, zelené ovoce, čaj, půda

Bois d'Automme 晚秋 (parfum en feu)

Bois d'automne, vytvořený parfumérem Maxime Exlerem, je "vzpomínkou na hluboké roční období, klidnou souhrou síly a jemnosti". Její spojení vytváří kouřová bříza a bohaté guajakové dřevo v něžném objetí květin a pryskyřice. Evokuje "závěrečný výdech spadaného listí vracejícího se do země, který je ozvěnou věčného rytmu života ve zlatém slunečním světle pozdního podzimu".

Klíčové tóny: bříza, guajakové dřevo, růže, spadané listí

Blanc 白色 (parfum en feu)

Blanc vytvořila parumérka Elise Bénat. Je to symfonie různých bílých květin a půvabu a čistoty, které přinášejí. Je plná světla a vzduchu a vyvolává představu "tiché rafinovanosti čerstvě vyžehlené bílé košile – neokázalé, ale nekonečně elegantní".

Klíčové tóny: magnolia alba, jasmín, tuberóza, bílá košile

Zdroj: aromag 岩兰