El Descanso Frassai: Odpočívání jako Argentinec
Recenze parfému

od Sergey Borisov
05/23/24 09:30:01

Kolik znáte argentinských značek parfémů? Souhlasím, že po několika výstavách v Pitti Fragranze a příběhu Darwina a indiánky z Ohňové země si mnoho lidí vzpomene na Fueguia 1833. Myslím, že ještě méně lidí si vzpomene na význam zkratky ALTAIA, druhé značky tvůrců Eau d`Italie. A konečně vůně La Martina, se kterou jsem se setkal pouze v Itálii, ale ta je blíž než Jižní Amerika. Takže vůně argentinské značky Frassai - i když mi zní francouzsky nebo italsky - jsem chtěl vyzkoušet už několik let.

Co se mi na Frassai líbilo? Zaprvé, koncept pomalých parfémů: dělají je pomalu pro lepší kvalitu. Za druhé, zakladatelka Natalie Outeda vytvořila ženský pohled na svou zemi poté, co strávila několik let ve společnosti Quest & Givaudan. (Zajímalo by mě, jak se k vůním Frassai staví samotní Argentinci?) Zatřetí článek kolegyně Viktorie, která krásně popsala historii Frassai a některé její vůně.

První vůně, se kterou jsem se seznámil, byla El Descanso, což ve španělštině znamená "odpočinek". Ten název se mi nějak okamžitě zalíbil. Jednoduchý a lidský, bez patetického luxusu nebo nějakých kódových slov pro zasvěcené. Žádná "dovolená v LA" nebo "západ slunce i ráj" ... Odpočinek je jednoduché slovo, jasné každému. A pak si každý doplní čas a obsah: martini nebo zelený čaj, dovolená v Mexiku-Dubaji-Miami nebo den v nedalekém lese, půlhodinka běhání nebo schůzka v parfumerii... S potěšením jsem zjistil, že i v Argentině je pro mnoho lidí dovolená spojena s přírodou a zelení: El Descanso dýchá vlhkostí, zelení a zemí a zve vás, abyste dýchali s ním.

El Descanso je netypická svěží vůně, ani mořská, ani ozónová, ale bylinná a svěží. Listový alkohol a galbanum dodávají přirozenou neparfémovanou zeleň, dojem sounáležitosti s vlhkou zemí a trávou. Sladkost stébla trávy, hořkost půdy, vlhkostí nasáklý vzduch a neuchopitelná živá substance, něco jako životní energie. Vůně, v níž jsou zhuštěny tisíce let ročních cyklů kvetení, rozmnožování a schnutí trávy.

Pampová tráva, Cortaderia Selloana

Svěžest mohla být ještě prodloužena - vodní rostliny jsou obecně velmi vytrvalé -, ale umělecká ředitelka Nathalie Outeda a parfumérka Irina Burlakova se rozhodly jinak. Svěží zeleň El Descanso jako by se vstřebávala do pokožky, ustupovala, ale zanechávala jemnou svěží stopu, neurčitý náznak jarní přírodní krásy. Myslím, že moji angličtí čtenáři nikdy neviděli sovětský literární časopis pro mládež s názvem Yunost` (doslova "Mládí", založený v roce 1955), ale parfém mě přiměl připomenout si jeho grafický emblém (níže). A ruské rčení molodo - zeleno, které znamená "stále tak mladý a tak zelený".

Stasis Krasauskas, Mládí, 1961

Srdce El Descanso je jako vůně vlasů na procházce v lese, zároveň svěží jako vítr a suchá - nadýchaná - líbezná jako načechrané vlasy. Měkký polo-vůně-polo-dotek, připomínající zeleně orámované žluté kuličky čekanky mimózy, nadýchaná suchá květenství orobince nebo pampové trávy (Cortaderia biateria, viz foto výše) nebo jakékoli jiné trávy s nadýchanými květy.

Nakonec se základ El Descanso stává ještě sušší. Od drobivého prachu přes mouku a piliny až po zlatavou chlebovou kůrku a suchou slámu bez prachu. Příjemná hřejivá vůně, buď chlebová drobenka, nebo beztížný fougére základ – zdá se mi, že složení je vytvořeno speciálně pro dámské vlasy. Celá vůně vytváří dojem odpočinku od parfémů a silných umělých vůní. Možná je to druhý význam názvu parfému, El Descanso? Třeba "odvykací kúra pro parfuméry"? To by dávalo velký smysl!

El Descanso Frassai je k dostání na oficiálních stránkách značky v koncentraci Eau de Parfum a cena 50 ml flakonu je 180 eur; 9 ml cestovní lahvičky – 35 eur; a 2 ml tuby – 8 eur. Kromě toho je k dispozici několik variant sad lahviček s výběrem flakonů.

El Descanso Frassai

Svrchní tóny: galbanum, ambrette a citron;
Střední tóny: absolue z otrub, listy ombu, kořen kosatce, mimóza a pelargonie;
Základní tóny: tóny cedru, santalového dřeva, fazole Tonka a vanilky.

Foto: JLPC - vlastní tvorba, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=20985931