Fragranze 2023: Emil Elise - Zevnitř ven
Recenze parfému

od Andrei Lensky
10/24/23 01:42:19

Vedle zavedených a uznávaných značek se na Pitti Fragranze 2023 objevila i nová jména parfémů. Mezi skromnou skupinou nováčků vynikala zejména mladá německá značka Emil Elise.

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу

Pokud navštívíte oficiální webové stránky značky a otevřete sekci "Náš příběh", může se zdát, že jste přistáli na stránce se stručným shrnutím semináře osobního rozvoje:

Vítejte v našem týmu. Svět pro každého. Bez jakýchkoli omezení. Věříme v sílu lidí a příběhů. Otevíráme naši galerii, abychom vám dali příležitost vyjádřit se. Vy jste plátno. Člověk, jehož charakter není pevně daný a který se může vyvíjet různými způsoby.

Povzbuzujeme každého, aby byl takovou osobností. Vyzýváme ty, kteří se cítí zkroceni společností a normami. Promlouváme k odvážným. I když svět lidem říká, že statečnost znamená překonat strach. Pro nás být statečný znamená postavit se za sebe i za druhé.

Žít zevnitř ven. Říkejte své názory a mluvte od srdce. Ukažte světu, co si myslíte. Neustále objevujte netradiční věci v životě. Nikdy se nezastavujte. Povzbuzujeme vás, abyste vyprávěli svůj příběh. Abyste naslouchali svému vnitřnímu pocitu. Abyste byli jiní než ostatní.

- Oficiální webové stránky značky


Bez zbytečných úvodů. Bez zbytečných předmluv. Nyní mám pocit, že mohu o vůních Emil Elise mluvit tak, jak je skutečně cítím. Bez obav. Z celého srdce. Přímo. Upřímně. Zevnitř ven.

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу

Celá kolekce Emil Elise se skládá z osmi bolestně nudných, nevýrazných vůní, které jako by kopírovaly profily nejoblíbenějších mainstreamových kompozic pro masový trh. Možná strach z toho, že udělají chybu a investované peníze se rozplynou, zkrotil představivost tvůrců značky ke slepému napodobování. Jak se říká, žádné riziko, žádná odměna, ale recenze jako tato.

Na výstavě měli zástupci značek vzorky pouze čtyř vůní - o těch budu mluvit. Není to však vážná ztráta, jak mi bylo řečeno, tři z těch chybějících nestojí za pozornost a ta poslední připomíná třešeň Toma Forda.

 

Hangover Meditation

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу

Vydechněte vzrušení
ze včerejší noci.
Vdechněte klid
dnešního dne.
Zůstaňte stát na zemi,
abyste mohli znovu létat vysoko.
Mezi spěchem
a rozjímáním.
Mezi opojným pižmem
a osvěžujícími citrusy.
Nabijte se energií.

Najděte rovnováhu.
Na rozdíl od kohokoli jiného.

- oficiální webové stránky značky


Už dlouho jsem se nesetkal s vůní, která by voněla tak moc jako citronový sprchový gel Adidas Sport. Ve svém sportovním mládí jsem ho často používal po tréninku. Musím přiznat, že jsem si ji dokonce oblíbila. Byla to pohodlná, jednoznačná vůně, která jednoduše dodává pocit čistoty. Nemám proti ní nic. Kdo chce dobrou vůni sprchového gelu, měl by určitě vyzkoušet Hangover Meditation. Ach ano, jeho cena je 145 eur.

 

Going Bang

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу

Je ve vás oheň.
Sotva ovladatelný. Hoří.
Poháněný vašemi myšlenkami,
vaší vášní, vašim tělem.
Pociťte vzrušení
baie růže a grapefruitu
a pevný dotek
kůže a cedrového dřeva.

Pociťte ten třesk!
Na rozdíl od kohokoli jiného.

- Oficiální webové stránky značky


Na můj vkus je Going Bang zředěný Bleu de Chanel s přidanou hrstí zatuchlých mokrých hoblinek santalového dřeva. Bleu de Chanel miluji a nosím, ale takovou repliku bych si na sebe nevzal a nikomu bych ji nedoporučil. Cena za toto potěšení je stejná - 145 eur. Mimochodem, 100 ml originální Bleu de Chanel stojí méně.

 

Eating Wherever

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу

Vstupte do labyrintu chtíče
a najděte si svou vlastní smyslnost.
Dopřejte si ji. Kdykoli.
Kdekoli budete chtít.
Plné tělo černého rybízu
a smyslná vanilka
povzbuzené silným pižmem.
Neodolatelně.

Ochutnejte!
Na rozdíl od kohokoli jiného.

- Oficiální webové stránky značky


Na začátku voní Eating Wherever jako sladký džem z černého rybízu přímo z lednice.

Je noc. Vstupujete do bludiště chtíče kuchyně. Otevřete ledničku, naberete si lžíci a sníte džem:

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу

Dopřejte si ho.
Kdykoli.

Bez zábran.

 

Bathing In A Daydream

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу

Zůstaňte vzhůru
ve snu plném sluncem políbených květin.
Oči zavřené.
Ve vzduchu nádech čerstvých citrusů.
Vzpomínka na letní dny.
Ponořte palec u nohy.
Ponořte se přímo do něj.

Sněte s námi!
Na rozdíl od ostatních.

- oficiální webové stránky značky

 

Recenzi vůně Eating Wherever jsem nedokončil, ale abych ušetřil váš čas, je jednodušší ji dokončit v této recenzi, protože jediným rozdílem mezi vůněmi je absence tónu rybízového džemu na začátku Bathing In A Daydream. Jinak jsou vůně totožné. To není přehnané tvrzení.

Působí to dojmem, že Eating Wherever a Bathing In A Daydream jsou dvě iterace téže parfémové kompozice, které byly díky nešťastným okolnostem vyrobeny jako dvě samostatné vůně.

Eating Wherever a Bathing In A Daydream voní jako zředěný průměr všech vůní z kolekce Temptation značky Women's Secret: bledé pižmově-květinově-ovocné vůně, které působí spíše jako vybledlý základ nevýrazné dámské mainstreamové vůně než jako kompletní parfémové kompozice.

FRAGRANZE 2023: Emil Elise – изнутри наружу
Zmatek.

 

Autor

Andrei Lensky

Andrei Lensky Writer & Translator

Andrei was born in Moscow. He graduated from Moscow State Linguistic University, where he majored in German studies and the theory and practice of translation. He is interested in Renaissance art, listens to music from the 70s and 80s, reads ancient Germanic epics and the works of Meister Eckhart in the original. On Fragrantica, Andrei translates Russian-speaking authors' articles into English.

Nové komentáře

Napište svůj komentář: Fragranze 2023: Emil Elise - Zevnitř ven

Staňte se členem této online parfémové komunity a budete moci přidávat své vlastní recenze.

Novinky z kategorie
 
Encyklopedie parfémů
Parfémy: 113,495
Recenze vůní: 256
Milovníci parfémů: 3,035
Online právě teď: 15
Registrovat
Recenze parfémů
Nové recenze
Komentáře k článku
Sol de Janeiro After Hours od Markéta Rybínová
Čich od Martin
Penhaligon's Legacy of Petra od Markéta Rybínová
Nejpopulárnější parfémy
Nejpopulárnější značky
Skok na začátek

Fragrantica in your language:
| English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Русский | Polski | Português | Ελληνικά | 汉语 | Nederlands | Srpski | Română | العربية | Українська | Монгол | עברית |

Autorská práva © 2006-2025 Magazín parfémů Fragrantica.com - Všechna práva vyhrazena - bez předchozího písemného souhlasu nic nekopírujte. Přečtěte si prosím podmínky služby a zásady ochrany osobních údajů.
Fragrantica® Inc, Spojené státy