Kde koupit a vyzkoušet vůně v Berlíně
Sloupce

od Iulia Halatz
07/11/25 08:30:03

V polovině června jsem navštívila Berlín – částečně pracovně, částečně pro radost. O cestě do Berlína jsem snila už léta, ale nikdy na ni nebyl dostatek času. Abych si mohla zachovat svou každoroční dvoutýdenní dovolenou v Řecku, musela jsem dělat kompromisy – až do letošního června, kdy jsem dostala letenky jako dárek od svých nevlastních dětí.

Byl to ohromující zážitek a každému doporučuji vyrazit tam s otevřenýma očima. Na každém rohu číhá nejbohémský nádech a pro mě je to město mladé duchem. Připomnělo mi má studentská léta, která byla jako ze snu. A především – vůně lipových květů byla tak intenzivní a hmatatelná, že jsem se jí mohla téměř dotknout. Věřím, že právě lípy jsou symbolem Berlína – mají stejnou odvahu jako barbaři, kteří dokážou z městské citadely vyhnat všechny ostatní „cizí“ vůně.

Město plné kol, graffiti, muzeí a zelených ostrůvků mě naprosto uchvátilo, obzvlášť pak metro, které jako by vypadlo ze stránek knih o Harrym Potterovi. Fascinuje mě, že tu téměř každý jezdí na kole – kéž by to tak bylo i v Bukurešti. Berlín je směsicí divoké přírody, historie a moderny a téměř každý kout je oknem do minulosti i budoucnosti. Město kontrastů. A to je přesně ten druh města, který miluji.

Vždycky jsem se cítila příjemně a vítaná, i když neumím ani slovo německy. Po téměř dvou týdnech strávených v Berlíně a Frankfurtu už dokážu zhruba pochopit hlavní myšlenku rozhovorů v němčině. Zatímco jsem se nechávala unášet bohémskými, graffiti pokreslenými ulicemi lemovanými lípami, využila jsem příležitosti navštívit i několik parfumerií a nasát místní parfémovou atmosféru.

Na své narozeniny jsem si udělala radost návštěvou berlínského Diptyque Store, skutečného chrámu designu a dokonalosti, a také parfumerie Le Labo. Chtěla jsem toho stihnout víc, ale vzdálenosti jsou tu obrovské a člověk musí hodně chodit – i když jsem měla aplikaci Mo.pla a placené předplatné.

Mezi různými butikovými parfumeriemi vyniká Diptyque Boutique Mitte v Berlíně jako ztělesnění vytříbeného vkusu a tichého luxusu. Modré dlaždice a zlaté palmy, které prostor zdobí, jsou naprosto jedinečné.

Modré kachličky pocházejí od místní firmy Golem, která má prodejnu v sousedství.

Tento berlínský Diptyque vzdává hold Orphéonu, starému pařížskému jazzovému klubu. Sloupy v obchodě jsou inspirovány právě jeho designem. V klubu byly sloupy tmavě modré, ale protože berlínská prodejna chtěla více druhů modrých obkladů, jsou zdejší pilíře ozdobené zářivými zrcadly. Podle mě je kombinace zlata, modré a lesklých zrcadel velmi povedená a neobvyklá.

Velmi mě zaujaly i zlaté palmy v obchodě. Inspirací byla vůně Eau Nabati Diptyque, jejíž flakon zdobí právě palmy. Eau Nabati je půvabná kompozice s tóny bergamotu a immortelle.

Nejprodávanější vůní letošního roku je Orphéon Eau de Parfum Diptyque, nádherná směs jalovcových bobulí, jasmínu, cedru a tonky. Když jsem tam byla, několik mladých lidí se právě na tuhle vůni ptalo.

Mým favoritem je Philosykos Eau de Parfum Diptyque, pozoruhodná směs zelených tónů, čerstvého ovoce a šťavnatých listů. Snadno v ní rozpoznám vůni moruší, která je jednou z mých nejmilejších vůní z dětství. Morušovníky byly všude a pro mě mají vůni nekonečných teplých letních prázdnin. Sladkou smyslnost fíku, který je dominantní složkou i inspirací pro název vůně, tolik necítím.

Také jsem se seznámila s vůní Berlína v podobě vonné svíčky. Diptyque vytváří vonné svíčky věnované různým městům; poslední novinka byla letos v dubnu a byla zasvěcena Milánu – kombinace bergamotu, růží a pačuli.

Vůně Berlína je kombinací lipových květů a medu, inspirovaná ikonickou třídou Unter den Linden (Pod lipami). Vůně lípy byla skutečně všudypřítomná. Měli jsme štěstí, že jsme je zažili v plném květu. Všimla jsem si, že lípy v Berlíně voní trochu jinak než u nás – jejich sladkost je jemnější, jarnější a uhlazenější.

Doposud uvedl Diptyque na trh 12 vonných svíček věnovaných světovým městům.

Le Labo se nachází ve stejné čtvrti jako Diptyque – je to velmi jednoduchý a elegantní obchod s industriálním nádechem.

Návštěva evokuje atmosféru staré lékárny s vintage duchem. Značka hrdě vyrábí vůně v malých sériích a nabízí i parfémy na míru. Míchání vlastních kompozic probíhá přímo v obchodě. Ocenila jsem vytříbenou jednoduchost tohoto místa.

Jejich „věčně“ nejprodávanější vůní je Le Labo Santal 33. Ptala jsem se na jejich bestsellery, protože kromě umělecké stránky vůní je tu i ta obchodní – byznys je byznys.

Chtěla jsem poznat německou značku Atelier Oblique, a tak jsem se vydala do jejich obchodu, ale bohužel byl zavřený. Snažila jsem se dovolat a domluvit si schůzku, ale nepodařilo se mi to.

Další den jsme se vydali do centra a zamířili do KaDeWe.

Kaufhaus des Westens (německy „Obchodní dům Západ“), zkráceně KaDeWe, je berlínský obchodní dům vlastněný thajskými majiteli. S více než 60 000 m² prodejní plochy a více než 380 000 artikly je po londýnském Harrodsu druhým největším obchodním domem v Evropě. Denně sem zavítá 40 000 až 50 000 návštěvníků.

Všichni v obchodě byli nesmírně přátelští a ochotní. Jejich laskavost a profesionalita na mě udělaly velký dojem.

Nejprve jsem narazila na Amouage. Vyzkoušela jsem Amouage Love Tuberose, což je velmi jemná a křehká tuberóza. Tahle vůně není „tichým zabijákem noci“ a je méně smyslná, než jsem čekala. Byla ale nesmírně příjemná, připomínala mi tuberózu zalitou světlem. Jako by tuberóza rozkvétala a ve dne vysílala vonné paprsky do okolí.

Na Kurky Maison Francis Kurkdjian jsem v naší zemi neměla čas, proto jsem toho využila tady. Kurky, láskyplná přezdívka Francise Kurkdjiana z mládí, ztělesňuje touhu po svobodě.

Kurky Maison Francis Kurkdjian je jemná a slavnostní vůně, vůně prázdnin a léta – možná je to vonící chuť dětství, jak si ji autor sám pamatuje. Pro mě je to jako šepot slunce, pocit, kdy se vás dotýkají teplé, sladké paprsky světla, jako průzračné dlaně, které vás dokážou obejmout s něhou.

Dior patří mezi mé oblíbence a jejich stánek v KaDeWe byl opravdu nádherný.

Mám hlubokou slabost pro Dior Dioriviera, zelenou a lehce tropickou vůni. Působí na mě lehce a šťastně, srdce tvoří středomořské trávy v kombinaci s fíkovým cukrem – ideální letní vůně.

Velmi se mi líbila i Jasmin des Anges Dior, což je vintage a smyslný jasmín připomínající plnost tuberózy, ale bez toho zvláštního kovového záblesku.

Samozřejmě jsem navštívila i Tom Ford. K Tomu Fordovi chodí prostě všichni. Příjemný personál mi prozradil, že mezi jejich nejprodávanější vůně patří Oud Wood, Lost Cherry, Tobacco Vanille, Fucking Fabulous a Soleil Blanc, která je ideální na léto.

Vyzkoušela jsem Eau de Soleil Blanc 2025 Tom Ford a byl to pocit, jako bych oblékla poezii v podobě vanilkovo-citrusového snu. Dnes je všechno vanilkové (slovní hříčka zamýšlena). Připadala jsem si, jako bych vstoupila do království slunečního světla – tam, kde je všechno zalité jemnými paprsky a pobřežními požitky. Možná právě sem každé ráno sestupoval bůh slunce Helios, aby ohřál a dal naději obyčejným smrtelníkům.

Navštívila jsem i další značky, ale článek by pak byl příliš dlouhý.

Po návštěvě KaDeWe mohu říct, že atmosféra je zde přátelštější a otevřenější. Parfumerií je v Bukurešti spousta, ale atmosféra je tam o něco chladnější. Berlín je však na rozdíl od Bukurešti skutečnou turistickou metropolí.

Četla jsem o jedné přírodní parfémové značce se sídlem v Berlíně a chtěla jsem navštívit jejich obchod v Charlottenburgu. Mekkanische Rose je nádherný objev na berlínské vonné scéně. Jde o přírodní parfémovou značku, kterou v roce 1982 založili dva němečtí bratři. Vůně jsou tvořeny z vysoce kvalitních esenciálních olejů.

Setkala jsem se s přeživším bratrem, který se spolu se svou ženou o obchod stará. Přírodní parfémové značky jsou mojí vášní. Když jsem se ho zeptala, proč dává přednost přírodním parfémům, odpověděl, že promlouvají jasněji k duši.

Majitelé se také svěřili, že jejich nejprodávanější vůní je Kashmir. První vůní, kterou uvedli na trh, byla Alhambra Mekkanische Rose a majitelovou srdcovkou je Yaqin Mekkanische Rose. Vyzkoušela jsem je všechny a celkově mě velmi zaujaly.

Řekli mi, že ne všechny jejich vůně, včetně Kashmir, jsou zatím na jejich webu. Do databáze Fragrantica je přidají co nejdříve.

Na závěr musím říct, že se do Berlína určitě vrátím. Nejen kvůli atmosféře města, kterému vládnou cyklisté a graffiti umělci, ale i kvůli tomu „je ne sais quoi“ – tomu neuchopitelnému kouzlu. Nikdo neví, co přijde příště, ale nejspíš to bude skvělé.

Fotografie jsou autorky.