Šátky Hermès Carré: Láhve a víly
Sloupce

od Galina Anni
12/12/24 07:00:01

Платки Hermes: с флаконами да феями


Hermès vydala svůj první carré šátek v roce 1937 u příležitosti stého výročí založení firmy. Tento ikonický doplněk byl vyroben z dovezeného čínského hedvábí a jeho design – namalovaný na dřevěném špalíku – vytvořil Robert Dumas, člen rodiny Hermès. Tato šála byla dvakrát trvanlivější než ostatní na trhu, rychle si získala příznivce mezi dámami ze společnosti a ukázala se jako pozoruhodně univerzální. Grace Kellyová jej proslavila jako šátek na zraněnou ruku.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Dnes má Hermès vlastní plantáže bource morušového v jižní Brazílii a historické šály Hermès se staly předmětem rozsáhlého výzkumu. Existují rozsáhlé soukromé sbírky, aukce, kluby nadšenců a internetové komunity, které se jim věnují. V průběhu let bylo vytvořeno více než dva tisíce vzorů šátků.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Nás však zajímá právě propojení parfumerie a šátků.

Mnoho značek vydává propagační šátky při uvedení nových parfémů na trh, ale ty se obvykle omezují na dárky pro novináře nebo na velmi malé maloobchodní série. Některé historické domy, jako například Guerlain a Molinard, mají bohaté dědictví v oblasti designu flakonů, přesto jsou jejich hedvábné šátky známé jen těm nejoddanějším sběratelům vůní.

Платки Hermes: с флаконами да феями

V roce 1974 uvedla společnost Hermès na trh Amazone a pod stejným názvem představila sérii malých šátků gavroche (o rozměrech do 45x45 cm) (nezaměňovat s většími šátky carré, Les Amazones). Autorem tohoto designu s jezdcem na bílém oři byl Joseph Hilton McConnico, návrhář a dekoratér z Tennessee, který působil v Paříži.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Šála byla znovu vydána v 90. letech 20. století, pravděpodobně v souvislosti s vydáním doprovodné šály Amazone Eau de Fraicheur v roce 1993. V této pozdější verzi bylo hedvábí tenčí a tradiční ručně rolovaný lem byl nahrazen strojovým prošitím.

Nejslavnějším šátkem inspirovaným parfémem však zůstává Qu'importe le flacon ("Na čem záleží, je flakon") od výtvarnice Catherine Baschetové, vydaný v roce 1988. Stejně jako většina šátků Hermès byla vyrobena v různých barevných provedeních a minimálně jednou vydána znovu, a to v roce 2003.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Název šátků vychází z veršů básně Alfreda de Musseta Pohár a rty:

"Aimer est le grand point, qu'importe la maîtresse? Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse?" 


Ve volném překladu: "Důležitá je láska, ne milenec. Na lahvičce nezáleží, pokud je omamná."

Na lahvích nám však záleží, a proto je prozkoumejme blíže.

Na šátku carré (90x90 cm) je oslnivá řada dekorativních lahviček na parfémy z celého světa. Málokdy se zmiňuje, že předlohou pro tyto vzory byly vzácné lahvičky z 18. století ze sbírky Léona Givaudana, francouzského chemika a parfuméra a spoluzakladatele společnosti Givaudan, největší parfumérské firmy na světě. Givaudan shromáždil tuto sbírku ve dvacátých a třicátých letech 20. století, která obsahuje více než sto unikátních předmětů souvisejících s kosmetikou a parfumerií. Jsou mezi nimi křišťálové lahvičky se zlatou výzdobou, lahvičky z želvoviny a rybího šupináče na vonné soli, dále keramické, smaltované a bronzové nádobky spolu s perleťovými a slonovinovými kompakty.

Příležitostně jsou exponáty ze sbírky vystavovány v muzeích a na výstavách a jejich snímky se dostávají na internet.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Na oficiálních internetových stránkách společnosti Givaudan je však k dispozici pouze několik lahviček ze sbírky, takže je obtížné je přiřadit ke stylizovaným vzorům na šátku.

Ani zprávy o výstavách příliš nepomohly. Pečlivým studiem šátků v různých barevných provedeních jsem však identifikovala tuto krabičku ve tvaru motýla.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Na twitterovém účtu společnosti Givaudan z roku 2018 jsem také narazila na několik lahviček – et voilà!

Платки Hermes: с флаконами да феями

Co se týče lahvičky s ptáčkem, tu nechám jako výzvu pro čtenáře. Je uveden v knize The Antiques of Perfume (Londýn, 1973).

Платки Hermes: с флаконами да феями

Uprostřed vší té starožitné nádhery je vyobrazeno také pět lahviček Hermès z 20. století. Které to jsou? Pojďme to zjistit.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Začněme od severovýchodu, ve druhé zóně od středu, je Caleche (1960).

Платки Hermes: с флаконами да феями Ve třetí zóně, na jihovýchodě, najdeme již zmíněnou Amazone (1974).

Ve třetí zóně, na jihozápadě, je žebrovaná Equipage (1970).

Платки Hermes: с флаконами да феями

Ve čtvrté zóně, blíže k západu, je jednorožcový Doblis z roku 1955, jehož autorem je mladý Guy Robert.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Je fascinující, že se autor rozhodl zařadit Doblis o více než třicet let později. Možná by bylo vhodnější zařadit Eau d'Hermès, vytvořenou Edmondem Roudnitskou v roce 1951, která se těšila mnohem delšímu výrobnímu cyklu.

Doblis se po svém omezeném uvedení na trh přestala vyrábět poté, co se na trh dostala Caleche, další výtvor Guye Roberta. Teprve mnohem později, v roce 2005, k 50. výročí vůně, byla znovu vydána v limitované edici pouhých 1 000 lahviček. Možná měl někdo z Hermès pro Doblis osobní slabost a navrhl ji Catherine. Je dokonce možné, že se na tom podílel sám Guy Robert, tvůrce tří z pěti vůní vyobrazených na šátku.

A konečně na severozápadě, ve třetí zóně, se nachází malý, zaoblený flakonek s červeným středem – Parfum d'Hermès (1984), svěží květinově-orientální vůně se zelenými tóny galbana a hyacintu, připomínající Guerlainovu Chamade. Ve výrobě zůstala až do konce století, nakonec ji nahradila varianta s názvem Rouge.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Na šátku gavroche se však objevují pouze čtyři flakony. Podle známé sběratelky značky Hermès Olgy Kalmykové se přístup k návrhům gavroche liší, ale jen zřídkakdy se překreslují. Někdy se návrh z většího carré jednoduše zmenší, pokud není příliš detailní. V případech, jako je tento, kdy je kresba složitá, se vybere konkrétní fragment. Zde byly použity tři vnitřní zóny většího carré, což znamená, že se Doblis nedostal na řadu. Pozitivní je, že detaily lze lépe ocenit zblízka, takže "ptačí" láhev je ještě jednodušší rozpoznat.

Платки Hermes: с флаконами да феями

Pokud jde o Doblis, brzy se k němu vrátíme. Blíží se totiž dvojí výročí – 70 let od uvedení na trh a 20 let od jeho opětovného uvedení na trh. Je škoda, že dům tuto příležitost neoslavil. Možná to oslaví za pět let?


Fotografie šátků pocházejí ze stránek carredeparis.com, vintage-hermes-scarf.com a valoisvintage-paris.com.

 

Autor

Galina Anni

Galina Anni

Galina Anni is a perfume writer and researcher, as well as a collector of historical and rare perfume and books. Galina is the founder of the perfume club Sweet Sixties in Moscow. She is an author of educational courses about perfumes and perfume materials. Galina edited the "Style" directory for Gazeta.ru, and wrote for the perfume magazine «Эксперт-Вещь». She participated in the following documentaries in Russian: "Запах Родины", "По следам Красной Москвы", "Иные. На пределе чувств", and many Russian TV shows devoted to perfumes and history. Galina is the author of the telegram chanal @galaanniparfum

Nové komentáře

Napište svůj komentář: Šátky Hermès Carré: Láhve a víly

Staňte se členem této online parfémové komunity a budete moci přidávat své vlastní recenze.

Novinky z kategorie
 
Encyklopedie parfémů
Parfémy: 113,019
Recenze vůní: 254
Milovníci parfémů: 3,013
Online právě teď: 12
Registrovat
Recenze parfémů
Nové recenze
Komentáře k článku
Sol de Janeiro After Hours od Markéta Rybínová
Čich od Martin
Penhaligon's Legacy of Petra od Markéta Rybínová
Nejpopulárnější parfémy
Nejpopulárnější značky
Skok na začátek

Fragrantica in your language:
| English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Русский | Polski | Português | Ελληνικά | 汉语 | Nederlands | Srpski | Română | العربية | Українська | Монгол | עברית |

Autorská práva © 2006-2025 Magazín parfémů Fragrantica.com - Všechna práva vyhrazena - bez předchozího písemného souhlasu nic nekopírujte. Přečtěte si prosím podmínky služby a zásady ochrany osobních údajů.
Fragrantica® Inc, Spojené státy