FRAGRANZE 2023: Šípková Růženka
Umění, knihy, akce
od
Igor Masyukov
09/29/23 05:10:01
Florencie je jako starožitné šaty vyšívané kameny. Je téměř nemožné spočítat vzácné historické stavby, které čas umně začlenil do složitého vzoru městských ulic. V záhybech těchto šatů je snadné se zamotat, ztratit se a mít z toho radost.
V roce 2023 se stejně jako v mnoha předchozích letech konala florentská výstava PITTI FRAGRANZE na opuštěném nádraží Stazione Leopolda. Tentokrát se však tým Fragrantica usadil v hotelu poblíž Ponte Vecchio; to není blízko, je to dvacet minut chůze. Ale asi chápete, že není nic lepšího, než když se musíte procházet po tomto muzejním městě, abyste se dostali na místo určení.
Moje cesta nejčastěji vedla souběžně s řekou Arno, která Florencii rozděluje na dvě poloviny. Za starým mostem teče řeka obzvlášť pomalu a zdá se, že spolu s Arnem se v historické části města zpomaluje i tok času. Vydáte se na výstavu parfémů do městského muzea, abyste se seznámili s blízkou budoucností parfumerie, a mezitím vám město každou druhou budovou ukazuje, že není nic špatného na tom zůstat zamrzlý v minulosti.
Po dvaceti minutách chůze je jedno, kolik účastníků na PITTI FRAGRANZE přijelo a jaké novinky představí; výstava stejně zanechá pozitivní dojem, protože je florentská.
Kromě toho je Stazione Leopolda prostě nejlepším místem pro parfémové akce: vysoké kamenné zdi, obrovské objemy chladného vzduchu, trochu polotmy a dramatické světlo. Co ještě potřebujete k dobré prezentaci nejnovějších vůní?
No, ještě něco je potřeba. Potřebujete lidi.
PITTI FRAGRANZE má jednu zvláštnost: pořádají ji italští distributoři parfémů, takže mnoho zúčastněných značek na stáncích nezastupují lidé, kteří vůně vytvářejí, ale ti, kteří je v Itálii prodávají. Oči těchto lidí se rozzáří ve chvíli, kdy spatří majitele parfémových butiků, kosmetických salonů, fitness center a minihotelů, ale pohasnou, když přijdu. Jaký je zájem ztrácet čas dlouhými rozhovory s novinářem? U některých stánků mě tedy přivítaly pouze testovací lahvičky. No, nic moc, ale výstava zbavená interakce připomíná spíš muzeum. Další půvabné florentské muzeum.
Na některých místech jsem se setkal s vystavovateli, na jiných... jen s exponáty. Každopádně jsem během tří dnů výstavy nashromáždil dostatek dojmů, abych vám mohl udělat exkurzi po "mém" PITTI FRAGRANZE 2023.
Catherine Laskine Balandina
Hned u vchodu jsem potkal Catherine Laskine Balandinu, majitelku francouzské značky State of Mind. Pohostila mě nejsilnějšími černými čaji a ukázala mi jejich nové difuzéry s vůní čaje pro domácnost i nejnovější design parfémové krabičky. Vše vypadalo esteticky a fantasticky vonělo! Čajové vůně lze velmi snadno zakomponovat do interiéru. Mohou se pohybovat od svěží citrusově zelené, která je ideální pro léto, až po hřejivou čokoládovou a tabákovou, vhodnější pro zimu.
Když už jsme u balení, většinu mých kolegů stejně jako mě zaujaly keramické flakony, které pro Alexx a Anton vytvořil japonský keramik Yasuhiro Kyuze. Každá keramická lahvička je dodávána s vůní v jednoduchém skleněném flakonu: Nevidím moc smysl v tom, aby se tekutina přelévala do nepraktické, i když krásné nádoby, ale jaká to dekorace! To je ale design!
Ne všechny značky jsou ochotné investovat do originálního designu, jak se ukázalo na výstavě.
Velmi mě potěšily změny, které proběhly v rámci vlastní značky parfuméra Luciena Ferrera, která má nyní nový název Anthologie by Lucien Ferrero Maitre Parfumeur. Proč "Anthologie?" Protože na jeho vůních nyní pracuje nejen sám Lucien Ferrero, ale i další parfuméři. Například Jean-Claude Ellena.
Mezi vůněmi nové značky vyniká společný výtvor Elleny a Ferrera s názvem C'est.Rebelle. Je to grandiózní citrusově-zázvorová jantarově-dřevitá vůně, pronikavá, ale ne umělým chemickým způsobem. Elegancí zpracování mozkožroutských materiálů ambrocenidu a jantarové hvězdy mi připomíná Uncut Gem od Frederica Malleho, jen s tím rozdílem, že v Uncut Gem použili na jantarově-dřevitý akord galbanum-zelený filtr, zatímco v C'est.Rebelle je tento akord zbarven do žlutooranžových odstínů citrusových slupek a zázvoru, ozdobených skořicí a hřebíčkem. Nepochybně se jedná o typ vůně, která získává komplimenty, ale je provedena moudře.
Přepracovali jejich balení, na dotek připomínající kámen, a zvláštní pozornost si zaslouží i flakony (nyní ve dvou objemech: 30 a 100 ml). Je v nich cosi chanelovského, což lze v případě Ce N'est Pas Un Patchouly vnímat jako dvojnásobnou post-ironii.
Aura of Kazachstan: Yulia Lukyanenko, Olga Berner, Olesya Perikova
Mezi nejzářivější nové vůně výstavy budu určitě počítat 7 od Aura of Kazakhstan, jemný broskvovo-osmanthusový čaj s chypre orientální příchutí vanilky, balzámů a pačuli. Lesk vůně je získán minerálně-suchým kožně-kosatcovým aspektem. Parfumérka Angeline Poubeau-Leporini navrhla krásný ovocně-gurmánský výtvor s ušlechtilou vintage patinou a podle mého názoru jednu z nejlepších vůní značky Aura of Kazakhstan.
Bylo mi potěšením hovořit s parfumérkou Soniou Constant, která osobně zastupovala svou vlastní značku Ella K. V našem rozhovoru věnovala zvláštní pozornost nové vůni Musk K a měla k tomu důvod. Je to jedna z nejzapamatovatelnějších pižmových vůní, které znám: její kosmetická, mýdlová, téměř pudrová čistota sousedí s animalitou. Není špinavá, ale velmi roztomilá; je to jako čichat k pupíku kotěte. Lehký indol a bílé květiny se mísí s pižmem a vzniká hypnotický parfém, který chcete vdechovat a donekonečna studovat. Doporučuji všem, kteří mají k této značce přístup.
Nejvíce mě zaujaly vůně turecké značky Nicheend, se kterou jsem se chtěl seznámit už delší dobu.
Vůně Nicheend jsou věnovány vesmíru a jsou nalité do ručně leštěných flakonů vesmírné kvality s jemnými rozprašovači a těžkými kovovými uzávěry. Turecký původ značky ovlivnil profil většiny vůní; je orientální, ale ne příliš křiklavý a přizpůsobený evropskému způsobu. Zvláštní pozornost doporučuji věnovat vůním pojmenovaným po planetách sluneční soustavy. Mými oblíbenými byly Saturn, citrusová kolínská s ambroxanem a jedovatým tónem konvalinky; Mars, jemný růžovo-pačuliový chyprový tón ve stylu Gris Dior s důrazem na fialkovo-kožený základ; a Mercury, peprná růže v nádechu slané mořské vody, následovaná medem a tabákem.
Na výstavě byly k vidění také přesvědčivé gurmánské vůně. Například luxusní arabská značka The Spirit of Dubai představila Ajyal, lákavou směs exotického ovoce, jako je mango, liči a mučenka; vzdušnou a velmi dobře nositelnou (v kontrastu s vizuálně nadměrným flakonem). Je příjemné vidět, jak arabské značky vyrovnávají objem a nastavení siláže ovlivněné dubajským horkem na mezinárodní zlidovělé standardy.
Nechyběly ani třešně. Například Emil Elise, ostrá hipsterská značka, představila Melting Lust, alkoholickou a gurmánskou třešeň s bonusem v podobě veganských sušenek z prosa, pěstovaného s péčí o životní prostředí kdesi na Novém Zélandu. Tvůrci značky zdůrazňují, že jejich vůně jsou určeny pro nespoutané jedince, kteří jsou na konci roku 2023 vyzváni, aby překonali strach, zřekli se dogmat, svobodně se projevili a konečně nevoněli jako všichni ostatní - ale jako třešně.
Výrobky značky Savoni mi přišly opravdu originální. Nejde o parfémy, jak jsme zvyklí, ale o šperky vytvořené pro nošení parfémů v blízkosti pokožky. Prsteny, náramky a náhrdelníky této značky jsou vyrobeny z oceli a pokoveny zlatem. Speciální prvky zdobené glazurou, polodrahokamy nebo perletí nesou keramickou destičku, která díky tomu, že je dobře parfémovaná, vydává vůni mnohem pomaleji než naše kůže nebo oblečení. Myslím, že je to nádherný doplněk.
Velmi mě potěšily vůně Widian's Luban a Granada (tu poslední zatím nemůžeme zařadit do naší báze, na pultech se objeví až v roce 2024). Luban voní po jemné dřevité vanilce, suché a drobivé, a také po lehce houbové, pižmové a živočišné myrhě. Je to okouzlující parfémová temnota. Granada je naopak lehká citrusově-ovocná chypre s mírným příklonem k pryskyřicím a koření, jako je kardamon a hřebíček. Orientální Aventus, jak ho vidím já.
Patchouli Mania od Fabrice Pellegrena voní po gurmánském čokoládovo-oříškovém pačuli, vetiveru a cedru. Je to příjemná, mírně niche vůně, která potěší všechny milovníky pačuli a kožených tónů. Ta, ačkoli není deklarována v oficiální pyramidě, se postupně objevuje ve stinném šeru základních tónů: chladivá, hnědá, živočišná kůže, stejně jako v African Leather, ale s přesnější dávkou sladkosti. Skvělá vůně na zimu - například v objemu 10 ml.
Paul-Anton Nikolaus Maximilian Esterházy
Mladý muž s přátelským pohledem a otevřeným úsměvem z fotografie výše je Paul-Anton Esterházy, představitel starobylého knížecího rodu z Maďarska a tvůrce značky Estoras. Nyní žije v Rakousku, ale na své kořeny nezapomněl. První vůni své značky parfémů tak věnoval svému dědečkovi - princi Antalu Esterházymu, dobrodruhovi, který se ve 20. letech minulého století vydal na expedici z Evropy do severní Afriky autem společně se svým přítelem Laszlo Almazim. Jeho fotografie se dochovaly dodnes a dostaly se na krabičky vůní Estoras.
Neřekl bych, že Antal přináší v parfumerii něco nápadně nového, ani že byste si měli hned objednat flakon online, aniž byste ho vyzkoušeli. Je to však úžasně vyvážená dřevitě-fougerová vůně v duchu YVRA: vůně stvořená pro pány. Je jako kvalitní vlněný kabát, na který si zvyknete a který vás ani po několika letech nošení nezklame - stále vypadá jako nový.
Rusko-francouzská značka Mayme? oznámila přeformulování tří vůní a také změny v designu flakonů a krabiček. Flakony příliš nezměnily svůj tvar, ale získaly písmeno "M" na dně a trochu ztěžkly. Hlavní změny se však udály u vůní. Zvláště se mi líbí, jak se zlepšila vůně černého rybízu Just Berried. Nyní je to lehký čaj s lístky černého rybízu. Žádné složité niche vlastnosti a žádné složitosti protichůdných motivů. Jen potěšení a radost.
Tsovak Voskanian
Vrcholem výstavy bylo setkání s vůněmi talentovaného arménského parfuméra Tsovaka Voskanana. Tsovak začal svou cestu destilací vzácných horských bylin, které se vyskytují pouze v Arménii, a tvorbou unikátních sběratelských flakonů z obsidiánu. Jak je dobře, že se neomezil na superexkluzivní produkt, ale vytvořil kolekci vůní dostupnou všem! To mu však nebránilo v tom, aby si do jisté míry zachoval exkluzivitu.
Například nová vůně pro rok 2023 Histoire d'une Rose od Voskanian Parfums je elegantní růžový chypre, v němž jemná zelená růže kontrastuje s leskle průzračnými akordy pačuli a dubového mechu. Růže je zde výjimečná. Tento esenciální olej z damašské růže z plantáží arménské společnosti Nairian je podle mého názoru velmi kvalitní. Převládají v něm svěží citrusové tóny, které vytvářejí iluzi živé květiny. V Histoire d'une Rose se Tsovakovi podařilo tuto svěžest zachovat, a dokonce ji prodloužit. To považuji za velmi skvělé.
Na tom, že většina názvů Voskanian Parfums se točí kolem ingrediencí, je něco zajímavého, ale můj osobní favorit je pojmenován abstraktně. Soir Vert je naprosto šílená směs zelených a ovocných tónů (rebarbora, konopí, meloun, banán) zjemněná mléčným santalovým dřevem a pižmem. Takový úžasný parfémový impresionismus! Někomu se vybaví obrázky z dětství, jinému ze studentských let. Nikdo však nezůstane lhostejný.
Známý bloger o parfémech, kterého jsem potkal na PITTI FRAGRANZE, se mě zeptal, jestli se mi výstava líbí. Poté, co viděl výraz mé tváře (který byl dost zamyšlený), aniž by čekal na odpověď, mi řekl doslova stejné myšlenky, které najdete na samém začátku tohoto článku. Ano, PITTI FRAGRANZE je šípková Růženka (spící kráska). Ale pořád je to kráska. Je čas, aby se probudila a šla na trh, jako to dělá Esxence? Těžko říct. Možná je kouzlo této výstavy v její florentské povaze.
Fotografie jsou dílem autora.
Autor

Igor Masyukov Editor, Writer
Igor is a translator and journalist. He was born in Moscow and graduated from Moscow State Linguistic University. In addition to perfume, he is passionate about classical music and film photography. As a member of Fragrantica's team since 2018, he holds the position of Executive Editor of the Russian version of the site.
Nové komentáře
Staňte se členem této online parfémové komunity a budete moci přidávat své vlastní recenze.
Recenze vůní: 254
Milovníci parfémů: 3,009
Online právě teď: 4
Fragrantica in your language:
| English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Русский | Polski | Português | Ελληνικά | 汉语 | Nederlands | Srpski | Română | العربية | Українська | Монгол | עברית |
Autorská práva © 2006-2025 Magazín parfémů Fragrantica.com - Všechna práva vyhrazena - bez předchozího písemného souhlasu nic nekopírujte. Přečtěte si prosím podmínky služby a zásady ochrany osobních údajů.
Fragrantica® Inc, Spojené státy