V Malleho Monsieur jsou rozpory, o nichž nejsem přesvědčen, že byly plánované, ale přesto se naplňují. Zatímco ze Sergeyova přepisu je zřejmé, že Malle a Jovanovic chtěli nasadit ambrově-hudební tóny v interakci s pačuli "pro zaoblení hran... rozostření stran... [jako] když chcete určitý zvuk klavíru, šlápnete na pedál", blátivý, bahnitý základ vůně Monsieur pokrývá rekordní podíl pačuli, který sám uvádí, takovým množstvím prachu, špíny a dehtu, že zcela zastírá společnou vizi režiséra a parfuméra o oslavě pačuli jako hlavního tématu vůně. Při nošení Monsieur nikdy necítím příliš pačuli; je to spíše kůže učiněná léčivou a kalnou, jak drsnou tuhostí, tak šuměním mlhy a smogu. Zdá se, že klavírista zapomněl na nohu a nechal struny rozeznít až příliš dlouho, čímž čitelné harmonie rozmazal do zvukové mlhy. Tento styl má svůj účel, ale často působí líně, jako by zakrýval chyby.
Dalším cílem podrobně popsaným v Sergejově článku Malleho ústy byla "fotoshopová surovina [pačuli]: prodloužit nohy, přidat dobrý make-up". Mám pocit, že se tato aspirace Mallemu podařila. Jeho metafory totiž převádějí prchavější a pomíjivější aspekty životního cyklu Monsieur s vysokou mírou konkrétnosti a pomáhají otevřít dva způsoby, jak vůni cítit v závislosti na tom, zda svou pozornost zaměříte na její těkavé látky, nebo na její kotvy. V případě vůně Monsieur je velká část interpretace ve vašich rukou jako nositele.
Navzdory těžkému zastíracímu nánosu ambrové nevýraznosti, který vrhá zmatený stín na dřevité složky Monsieur, které nejsou ani lesem, ani nábytkem, ale spíše falešným laminátem, vůně díky řasence mandarinky a rumu stále vyniká živostí, statečností a sebejistotou. Citrusové tóny kůry a aldehydu jsou hořké až anýzové a živí prchavý léčivý rozruch, který drhne bylinky do otisku Monsieur, i když jsou dávno pryč - hluboko ve vůni můžete stále vyhlížet tento drsný úvod, i když se změní v převážně neškodný a hladký. Kůže, na půli cesty mezi botami leštěnými a semišem, udržuje věci napjaté a stísněné, posiluje chladné a kovové aspekty rumu pro neobvyklou směs šťavnatosti s leskem a třpytem. Kadidlo dodává nádech ostrosti. Zde jsou charakteristické znaky akordu zeleného pepře/chilli, bez závěrečného doteku trigeminu z něčeho jako arnika, máta nebo skořice. Pokud se do tohoto snění pustíte, bude vám Monsieur připadat drsný, ohnivý a zuřivý.
S klasickým smyslem pro rovnováhu však formule nabízí protilátku na každý nabízející se útok. Pomineme-li na chvíli tříslovité pačuli, jantarový pižmový základ není sladký, vanilkový a piniový, jak bychom mohli očekávat podle standardizace trhu, ale vlhký, těstovitý, mazlavý, rosolovitý a džemovitý s dušeným medově travnatým nádechem připomínajícím seno, teplý mošt nebo klasický jablečný koláč. Je uklidňující, důvěrně známé, kulaté, hedvábné a lehce karamelizované.
Uprostřed mezi těmito antagonistickými akordy se nachází vlhké, kafrové, kouřové pačuli, které osobně nepovažuji za silnou stránku této vůně. Navrhoval bych jiný bod rovnováhy, autentičtější vykreslení listu a/nebo méně "šlapání", použiji-li Malleho vlastní přirovnání. V této podobě vytváří zatuchlou zaprášenost, která mi připadá poněkud nepříjemná. Líčení a nohy Monsieur? Jiné, strategické a dobře načasované.
