Náhradní vůně: Bvlgari Black a Affinissence Vanille Benjoin
Náhradní vůně

Náhradní vůně: Bvlgari Black a Affinissence Vanille Benjoin

od Elena Vosnaki
11/20/24 10:00:02


Rubrika Náhradní vůně na Fragrantice je oblíbená z nějakého důvodu. Ukončení výroby vůní je pro ty, kteří je milovali, jako rána nožem, takže každá malá útěcha se cení. Naše návrhy náhrad samozřejmě nejsou stoprocentně shodné, to by byly duplikáty a kopie, a my si neklademe za cíl něco takového navrhovat – TikTok je toho stejně plný, v různé míře přesnosti. Ale povzbuzení k vyzkoušení širšího spektra vůní ve stejné formě může být příjemným cvičením, jehož dokončení může přinést uspokojivé ovoce.

V případě Bvlgari Black, té původní (nikoli pozdější edice Man in Black s třešňovým dýmkovým tabákem a koňakovo-semišovými tóny) v černém flakonu z gumových pneumatik, je prezentace stejně nepovedená jako vůně samotná.

"Černá je skromná a arogantní zároveň. Černá je líná a snadná – ale tajemná. Ale především černá říká toto: "Neobtěžuji tě – neobtěžuj mě." Toto přísloví velkého Yohjiho Yamamota dokonale vystihuje sílu černé.

perfume bottle spraying figurative black roses

Edice Bvlgari Black byla před několika lety zrušena ve prospěch edice Man in Black. Již tehdy existovala dokonale dobrá alternativa v podobě Van Cleef & Arpels Midnight in Paris, jenže... i ta byla zrušena!


Podstata věci spočívá v tom, že Black od Bvlgari (uvedená na trh v roce 1998) se stala jakýmsi referenčním bodem. V době svého vzniku byla tematicky zaměřena na čaj, stejně jako většina výrobků domu Bvlgari. Čaj byl leitmotivem po prvních výtvorech Jeana Clauda Elleny pro butiky Bvlgari a poté vůní z kolekce Eau de Thé Vert.

cup of black tea

Tentokrát černý a kouřový jako lapsang souchong, i když tato nechvalná pověst popírá důvěrný vztah něčeho sladkého a pudrového uvnitř jeho jádra. Každý milovník parfémů z let 2000-2015 se s ní někdy setkal, v neposlední řadě proto, že jde o výtvor Annick Menardo.

bvlgari black photo Brunooo for fragrantica

foto: Brunooo pro fragranticu


"Jak naznačují její kouřové, gumové a dřevité tóny, Black je stvořena pro muže žijícího velkoměstským životem. Black byla složena bez olfaktorické pyramidy. Začíná kouřovým černým čajem, v tomto případě lapsang souchong, městským a mužným, simulujícím gumu, pneumatiky aut, auta, silnice a hluk motorů, zatímco tóny jantaru a dřevité tóny připomínají, že i ta největší města skrývají romantické chvíle při západu slunce."


Zajímavé je, že jak jste si všimli, původně byla prodávána mužům. Mnoho žen ji však rádo uštědřilo i svým kamarádům z poličky!

Kaučukový nádech, který je zpočátku cítit po nastříkání, ale také vrytý do mysli díky té černé gumové pneumatice kolem lahvičky, je nezaměnitelný. A přesto je to hlavně heliotropová koláž s hořkými materiály a vanilkovými pryskyřicemi v pozadí, která vytváří to krásné napětí. Opět to najdeme v jiném Menardově výtvoru, ještě slavnějším: Hypnotic Poison. Tam se heliotrop rozbíjí o hořkost mandlí a výsledkem je tón sirupu proti kašli, který je nápadný a podivně perverzní.

Pokud jste se snažili identifikovat hořkou nótu v Bvlgari Black jako kůži v typu Cuir de Russie, minuli byste se; cítit je pouze semišový dojem. Chlupatý, nikoliv štiplavý ani funkčně drsný. Naopak, je plyšový, důvěrný a nápadně fetišistický. Drsňák nebo drsňačka parfémů, jezdící na motocyklu, ale nevypadá divoce; jejich kůže je teplá a hebká.

Ve "Venus in Fur" se setkáváme s dominantním mužem, připomínajícím Apollóna plašícího Marsyas, v následujícím popisu: "Nosí vysoké černé boty, těsně přiléhající krátké kalhoty z bílé kůže, krátký kožich z černé látky, jaký nosí důstojníci italské jízdy, zdobený astrachanem a mnoha bohatými smyčkami; na jeho černých zámcích je červený fez." Skok ke komerčním produktům, které tyto memy hrají, je pouhý palec.

Black od Bvlgari se ani nesnaží skrývat svou výstřednost a hrdě stojí mezi mainstreamovými tutu ovocnými květinami v celé své gumové kráse.

Nyní nejsem zcela přesvědčena, že se marketingovému plánu (a plánu tvorby?) AFFINISSENCE daří vytvářet bezešvá plátna odstínů, přičemž jejich proklamovaným cílem jsou monochromatické propasti mezi vrchními a základními tóny. Údajně se programově nespojují, přesto nakonec musí, jinak by byly cítit ploše a mimo. Kolekce se dělí na Notes de Fond (základní tóny), Notes de Coeur (střední tóny) a Notes de Tête (vrchní tóny). Vanille Benjoin patří do kolekce Notes de Fond.

Je důležité si všimnout časové osy značky, protože tuším, že začínala jako něco méně komplikovaného.

AFFINESSENCE začala jako niche francouzská značka, která v roce 2015 uvedla na trh první čtyři vůně (Cedre Iris, Patchouli Oud, Santal Basmati a Vanille Benjoin), po nichž v roce 2017 následovaly Cuir Curcuma a Musc Amber Gris. Kolekce byla tehdy jedinečná konceptem základních tónů majitelky Sophie Bruneau, která se rozhodla převést svou vášeň pro intenzivní, bohaté a dlouhotrvající vůně, a zejména pro jejich hluboké akordy základních tónů, jako hlavní složky své řady. (Zde je rozhovor Fragranticy s paní Bruneau.) Přirozeně tedy, bez slovní hříčky, byly následující kolekce podniknuty jako výchozí body, když byly prozkoumány zamýšlené materiály základních nót.

Sophie Bruneau of Affinissence

Sophie Bruneau


Značka popsala Vanille Benjoin těmito slovy: "Aby mohla představit toto mimořádné "manželství" ingrediencí, kombinuje Affinessence dva druhy vanilky (absolut tahitské vanilkovy s intenzivní vůní kůže a sladkou vůní absolutu madagaskarské vanilky). Tato směs je kombinována s takzvaným alter egem, siamským benzoinem, vonnou pryskyřicí pocházející z Laosu, která je vysoce ceněna pro své balzámové, mandlové odstíny. Pro silnou, neodolatelnou stopu byly použity vůně ambroxanu, tonky, marockého a čínského cedru, které umístily benzoin a vanilku do transkripce a poskytly jim úžasnou sílu."

Přestože se jedná o vanilku, je to vůně, která odkazuje na unisexovou vůni, jež byla původně uvedena na trh pro... muže. Takže ať už jste jakéhokoli pohlaví, klidně ji prozkoumejte.

Affinnissence perfume bottles Notes de Fond collection

Vůni Vanille Benjoin vyvinula parfumérka Corine Cachen. Musela být ovlivněna stylem Menardo, nebo podle kostry tohoto koženo-pudrového napětí (které je patrné také v klasické Habanitě, zejména ve verzích z 80. let, a maličkou část má pouze v Bois Farine od Jeana Clauda Elleny – mínus nota burákového másla v této!)

Vanille Benzoin by Affinissence photo by Taddy fragrantica

foto: Taddy pro fragranticu


Vedle Bvlgari Black se vůně Affinissence promítá zpočátku ostřejší vrchní nótou, která je cítit o něco výše. Poté se zjemní do tónů heliotropu, semiše, mandle a vanilky, které si spojujeme s flou akordem mlhavých temných mraků zakouřené atmosféry někde v teple a útulnu. Je to ta pižmová vanilka, kterou nejvíce ocení lidé, kteří mají ve svých parfémech rádi tajemství a intriky.

Zda může naplnit touhu v srdcích těch, kterým chybí Bvlgari Black, se ukáže, zatímco ji sami vyzkoušíte a budete s Vanille Benjoin Affinessence chvíli žít, takže vzorky vřele doporučujeme.

Vanille Benjoin Affinessence je k dostání na oficiálních stránkách značky a u distributorů v koncentraci Eau de Parfum, v 50 a 100ml lahvičkách za cenu 179, resp. 279 eur.

Autor

Elena Vosnaki

Elena Vosnaki Editor, Writer & Translator

Elena Vosnaki je historička, archeoložka a autorka vůní. Pro Fragranticu píše od roku 2009. Vosnaki pracovala jako kurátorka historie parfémů na milánském EXPO 2015 a jako hostující lektorka na Aténské škole výtvarných umění. Je zakladatelkou a editorkou Perfume Shrine, jedné z nejuznávanějších nezávislých online publikací o vůních. Její práce byly dvakrát zařazeny do užšího výběru FIFI Editorial Excellence Awards a jsou široce citovány autory. Rozhovory týkající se Vosnakiho jedinečného postavení jako historika a spisovatele parfémů se objevují ve VOGUE Hellas, ICON Magazine a Queen.gr.

Nové komentáře

Napište svůj komentář: Náhradní vůně: Bvlgari Black a Affinissence Vanille Benjoin

Staňte se členem této online parfémové komunity a budete moci přidávat své vlastní recenze.

Novinky z kategorie
 
Encyklopedie parfémů
Parfémy: 113,711
Recenze vůní: 256
Milovníci parfémů: 3,057
Online právě teď: 14
Registrovat
Recenze parfémů
Nové recenze
Komentáře k článku
Sol de Janeiro After Hours od Markéta Rybínová
Čich od Martin
Penhaligon's Legacy of Petra od Markéta Rybínová
Nejpopulárnější parfémy
Nejpopulárnější značky
Skok na začátek

Fragrantica in your language:
| English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Русский | Polski | Português | Ελληνικά | 汉语 | Nederlands | Srpski | Română | العربية | Українська | Монгол | עברית |

Autorská práva © 2006-2025 Magazín parfémů Fragrantica.com - Všechna práva vyhrazena - bez předchozího písemného souhlasu nic nekopírujte. Přečtěte si prosím podmínky služby a zásady ochrany osobních údajů.
Fragrantica® Inc, Spojené státy