Nové tváře Asie: Rozhovor s malajskou parfumérkou a zakladatelkou značky OLFAC3
Rozhovory

od Dariia Fessalonika
07/04/23 04:56:01

Mé seznámení se světem parfémů v jihovýchodní Asii začalo už dávno, když jsem se poprvé setkala s thajskou parfémářkou Pissara Umawijani, která v Paříži založila niche značku Parfums Dusita. Během své poslední cesty do Asie jsem pak objevila indonéskou značku OAKEN LAB, o jejíž tvorbě jsme nedávno diskutovali s jejím parfumérem Christopherem Kerriganem.

A tentokrát se chystáme do Kuala Lumpuru, hlavního města Malajsie. Právě tam se narodila zakladatelka malajsijské značky parfémů OLFAC3 Aien Mokhtar.

Kuala Lumpur, Malajsie

S Aien jsem se seznámila náhodou: když jsem se procházela obchodním centrem Seminyak Village (v Indonésii), všimla jsem si stánku s vůněmi uprostřed haly a velmi půvabné dámy, která kolem něj poletovala s vějířem.

Každá vůně byla nanesena na samostatném vějíři (namísto testovacích papírků) a ona nabízela návštěvníkům přivonět si k jejímu složení.

Stánek OLFAC3 s vějíři

Tento neobvyklý způsob prezentace mě zaujal, a tak jsem okamžitě zamířila ke stánku. Zjistila jsem, že dáma s vějířem je Aien Mokhtar, parfumérka a zakladatelka značky OLFAC3.

Aien Mokhtar

Zastihnout Aien za stánkem v dnešní době můžeme považovat za štěstí, protože neustále cestuje mezi různými městy a zeměmi, aktivně rozvíjí značku a pracuje na nových vůních.

Rozhodla jsem se, že se s OLFAC3 blíže seznámím a položím Aien několik otázek.

DARIIA: Vaše značka má velmi lákavý slogan "Láska na první přivonění." Vzpomínáte si na svou "první lásku" ve světě parfémů?

AIEN: Moje první setkání s parfémy začalo prostřednictvím maminčiny sbírky. Ta je nyní v důchodu, ale když jsem byla malá, pracovala na malajském ministerstvu zahraničních věcí. Když nějaký čas pracovala v Bělehradě, navštěvovala jsem ji o školních prázdninách. Ráno odcházela do práce a já zůstávala doma a hrála si s její sbírkou parfémů a zkoumala ji. Tehdy jsem se do parfémů zamilovala. Orientální, intenzivní, omamné vůně typické pro tu dobu: Opium Yves Saint Laurent, Christian Dior Poison, Guerlain Samsara... A moje matka je rozhodně uměla nosit.

DARIIA: Ach, to zní tak povědomě... ačkoli mé dětství proběhlo v Moskvě, mé vzpomínky na maminčinu sbírku jsou úžasně podobné těm vašim! Stejné značky, stejné vůně, stejné dojmy. A jak se vyvíjela vaše vášeň pro vůně?

AIEN: Vždycky jsem se zajímala o léčivé vlastnosti rostlin a impulsem k tomu, abych se o tom dozvěděla víc, byl dárek, který jsem jednou dostala k narozeninám. Dostala jsem aromaterapeutickou sadu obsahující esenciální oleje a vícesložkové směsi. Byla jsem velmi zvědavá na složení a složky směsí. Tak jsem se v roce 2002 začala zabývat přírodními složkami. V roce 2005 jsem pak odjela do Austrálie k jednomu z dodavatelů surovin, který nabízel aromaterapeutický kurz. Tam jsme zkoumali přírodní ingredience a metody získávání a používání esenciálních olejů. Později jsem pokračovala ve studiu syntetických složek a umění tvorby ve Francii. Právě školení na Parfumérském institutu v Grasse v roce 2011 bylo klíčem k práci na vlastních vůních a k založení značky OLFAC3.

DARIIA: Pokud jsem to správně pochopila, vaše spojení s Francií trvá dodnes: část svého sortimentu vyrábíte v Malajsii a část v továrně v Paříži?

AIEN: Ano, spolupracujeme se smluvním výrobcem v Paříži, především pro potřeby evropského trhu. Náš tým má také klíčové distributory v Paříži a Amsterdamu, kteří zastupují řadu OLFAC3 v Evropě.

DARIIA: Aby bylo možné vyrábět kompozice prostřednictvím smluvního výrobce v jiné zemi, obvykle to vyžaduje určité přeformulování (pozn. red.: úpravu receptury), protože paleta používaných surovin je zcela odlišná. Vím, že to může být opravdu dlouhý a náročný proces...

AIEN: Ano, to je pravda. Tento proces může trvat dlouho - tři měsíce i více. Ale spolupracujeme se spolehlivými, časem prověřenými partnery; spolupráce s nimi byla snadná od prvního dne a naše značka je na trhu již sedm let... Právě před pár dny jsme oslavili sedmé výročí a představili jsme novou kolekci vůní inspirovanou Bali - kolekci šesti vůní, které interpretují různé aspekty ostrova. Víte, já jsem si Bali opravdu zamilovala, je to místo mé duše. Tuto kolekci jsme plánovali uvést na trh již před třemi lety, ale kvůli pandemii jsme ji odložili.

DARIIA: Gratulujeme k výročí a uvedení nové kolekce! Tato kolekce je věnována Bali a vidím, že OLFAC3 má mnoho skladeb věnovaných Asii. Používáte ve své tvorbě ráda místní suroviny?

AIEN: Ano, a myslím, že to je jeden z důvodů, proč je náš parfumérský dům jedinečný. Ráda pracuji s asijskými ingrediencemi: kořením tradičně používaným v asijské kuchyni a rostlinami, které mají význam v naší kultuře. Používám tuberózu z Indonésie, oud z Kambodže a pačuli z Malajsie...

DARIIA: Mmm... Jsem opravdu zvědavá na odpověď na svou oblíbenou otázku. Vždycky mě fascinuje, když se dozvím, jak voní parfémářům jejich rodná města! Aien, jak vám voní Kuala Lumpur?

AIEN: Kuala Lumpur pro mě voní kořením, slanými vůněmi a kouřem - vůní asijského jídla a velkoměsta. Malajsie je celá o jídle! Všude, kam přijdete, je cítit vůně vařeného jídla. Ta vůně je... ne, není ani gurmánská, je někde na hraně: kořeněná, slaná, chutná! Mimochodem, vytvořila jsem vůni věnovanou Kuala Lumpuru, nikoliv však pro svou značku OLFAC3, ale pro značku soukromého klienta.

"Ptačí park" v Kuala Lumpuru

DARIIA: Ačkoli jsem v Kuala Lumpuru byla poměrně dávno (pozn. red.: před 8 lety), souhlasím - v mé paměti voní smogem, sytě zelenou vlhkostí a kořeněně sladkými omáčkami.

Všimla jsem si, že logo vaší značky obsahuje názvy tří míst: Kuala Lumpur, Paříž a Bali. Je to velmi neobvyklé...

AIEN: Za prvé, OLFAC3 je malajská značka vytvořená v Kuala Lumpuru. Ale na druhou stranu je to také mezinárodní značka. Část našeho sortimentu vyrábíme v Paříži, spolupracujeme s klienty po celém světě... A do budoucna se vidíme jako mezinárodní parfumérský dům s asijskými kořeny. A Bali je pro mě výjimečné místo. Tento ostrov pro mě osobně hodně znamená a umožňuje nám představit značku spoustě lidí z celého světa.

DARIIA: Číslo 3 je také v názvu značky. Má nějaký specifický význam?

AIEN: Číslo tři v názvu značky představuje klasickou strukturu kompozice vůně: vrchní tóny, tóny srdce a základní tóny. Zároveň představuje tři klíčové prvky, které inspirují mou kreativitu - přírodu, lidi a místa.

DARIIA: Má toto číslo v malajské kultuře nějaký zvláštní význam? Nebo pro vás?

AIEN: V běžném vnímání má posvátný význam síly tří. A je to moje šťastné číslo. Když o tom tak přemýšlím, do našeho sedmého výročí máme v kolekci OLFAC3 více než 30 vůní. Opět číslo tři. Ale samozřejmě budu i nadále vytvářet nové kompozice...

DARIIA: Jak se mohou milovníci parfémů seznámit s vůněmi vaší značky?

AIEN: Dodáváme do celého světa: většinu objednávek odesíláme z Kuala Lumpuru, z našeho internetového obchodu. Také máme vlastní značkový butik v Kuala Lumpuru a maloobchodní partnery v Kuala Lumpuru, Penangu a Seminyak Village Mall v Indonésii, kteří mají v sortimentu vůně OLFAC3. A konečně máme zástupce v Paříži a Amsterdamu, kteří jsou zodpovědní za evropskou distribuci.

DARIIA: Zaznamenali jste rozdíly v preferencích zákazníků v závislosti na zemi a národnosti? Jak se liší asijský vkus od evropského? Povězte nám o svých bestsellerech v různých regionech.

AIEN: Ano, určitě existují rozdíly v preferencích. V Malajsii jsou nejčastěji preferovány sladké parfémy; jedním z našich bestsellerů je zde květinově-ovocný Matahari. Přestože je tato vůně svým způsobem univerzální, dobře se prodává i mimo Malajsii. Na Bali je kromě asijských zákazníků mnoho návštěvníků z různých zemí - turistů a bývalých obyvatel - takže preference se značně liší. Jedním z balijských bestsellerů je květinová vůně Bunga, která je mimochodem oblíbená zejména mezi ženami v Istanbulu. Také na Bali si lidé často kupují Borneo, která je zase bestsellerem také v Indii. V Paříži a Amsterdamu jsou nejoblíbenější orientální vůně, i když velmi záleží na ročním období. Orientální kompozice jsou v Evropě žádané zejména v chladném období, ale v Asii se povětrnostní podmínky a preference mírně mění se změnou ročních období.

AIEN: Ale nakonec jsme samozřejmě všichni jedineční a parfémy nám pomáhají vyjádřit sebe sama, svou individualitu... proto mám umění parfémování tak ráda.

DARIIA: Lidé obvykle cítí, když je někdo zamilovaný do toho, co dělá. A vaše láska k parfumerii je cítit na dálku: Všimla jsem si už z dálky, s jakou vášní prezentujete vůně, jak harmonicky se pohybujete s vějířem v rukou! Prezentujete své vůně vždy tímto způsobem? Jak vás napadlo používat vějíře? Souvisí to s národními tradicemi?

AIEN: Od samého začátku jsem chtěla zvolit zvláštní způsob prezentace svých vůní a se svým týmem, partnery a designéry jsme brainstormovali a experimentovali s neobvyklými způsoby: vůně jsme aplikovali na papírové květiny a dokonce i na peří... Rozhodli jsme se pro vějíře, protože používání vějířů je skutečně součástí naší asijské kultury, i když se vyskytuje i v tradicích jiných kultur. A použití vějířů k prezentaci vůní je na rozdíl od použití flitrů šetrné k životnímu prostředí, zejména s ohledem na množství parfémů v naší kolekci. Své volbě jsme zůstali věrní od samého počátku: předvádění vůně na vějíři se stalo naším charakteristickým způsobem.

DARIIA: Je to rozhodně zajímavý způsob, jak představit parfém - vypadá to atmosféricky a vůně působí velmi objemně! Co se týče navození atmosféry: Slyšela jsem, že jste spolupracovali s vývojářskou společností v Melbourne... Můžete se podělit o své zkušenosti s realizací netradičních projektů?

AIEN: Při realizaci projektu v Austrálii jsme spolupracovali s významnou malajskou developerskou společností. Vytvořila jsem vůni pro uvedení prémiové nemovitosti v Melbourne, kterou navrhla mezinárodně uznávaná architektka Zaha Hadid. Byla to jedna z posledních nemovitostí navržených madam Hadid před jejím odchodem z tohoto světa v roce 2016.

AIEN: Dalším zajímavým projektem byla naše spolupráce s distributorem nápojů. Vytvořila jsem vůni pro značku GH Mumm a tento parfém interpretuje... koupel v šampaňském. Tóny kompozice kopírují sladkou, citrusově-ovocnou vůni šampaňského GH Mumm Grand Cordon s hruškou, bergamotem, vanilkou, broskvemi, meruňkami, sušeným ovocem a medem.

DARIIA: To zní působivě! Můžete nám říct něco o svých plánech do budoucna? A s jakými nejčastějšími výzvami se jako parfumér i jako podnikatel setkáváte?

AIEN: Hlavní výzvou pro mě jako parfuméra je najít kompromis mezi vytvářením jedinečných kompozic, které mě samotného zajímají, a uváděním komerčních vůní, které osloví většinu zákazníků.

AIEN: Co se týče podnikání, jsme malá společnost, která se chce stát mezinárodní značkou, takže musíme soupeřit s mnoha a mnoha korporacemi, včetně zavedených klasických parfumérských domů, z nichž mnohé jsou evropské. Se svým týmem hledáme různé strategie a především plánujeme posílit naši pozici na asijském trhu, protože jsme především asijský parfumérský dům, kterých není mnoho. Jako nezávislý asijský parfumérský dům, který se etabluje jako mezinárodní parfumérská značka se základnou na Bali, je naší hlavní výzvou v Asii vytváření originálních vůní z prvotřídních a vysoce kvalitních surovin. Jdeme tedy vlastní cestou a uvidíme, kam až nás to zavede...

DARIIA: Ano, je důležité neztratit na této cestě vlastní jedinečnost, autenticitu a lásku k tomu, co děláte. Protože lidé to opravdu cítí a vyhledávají ty, kteří září zevnitř. Jsem si jistá, že s vaším charismatem a energií - všechno se podaří!

AIEN: Díky za vaše smysluplná slova! Myslím, že mám štěstí, že mohu dělat to, co mě baví, a sdílet svou kreativitu s těmi, kteří jsou do parfémů zamilovaní stejně jako já: vytvářet radost pro druhé a vidět, jak se odráží v jejich tvářích.