Esxence 2023: L'Iris de Fath Eau de Parfum - Setkání s parfumérem Patrice Revillardem
Rozhovory
od
Sophie Normand
04/07/23 11:03:24
V září 2022 představil Jacques Fath v Cannes předpremiéru své parfémované vody L'Iris de Fath. Uvedení na trh bylo odloženo kvůli nedostatku surovin, který v posledních měsících zasáhl parfémový průmysl. Tato nová verze, oficiálně představená na veletrhu Esxence, konečně spatří světlo světa tento měsíc - to je pro nás příležitost promluvit si s parfumérem Patricem Revillardem o genezi tohoto nového výtvoru.
Ahoj Patrice! Proč chtěla značka Jacques Fath reinterpretovat Iris de Fath jako parfémovanou vodu? Co bylo v sázce při tomto přepracování?
Rania Naim, umělecká ředitelka značky Jacques Fath, chtěla učinit Iris de Fath cenově dostupnější. Extrait se co nejvíce blíží původnímu složení Iris Gris (1946), ale je extrémně drahý kvůli velmi vysoké ceně jeho složení, které obsahuje velké množství kosatce. Úkolem u této Eau de Parfum bylo nabídnout podobné čichové ztvárnění s levnější formulí, aby se snížila cena tohoto mýtického parfému. Tato myšlenka se honila hlavou Ranii Naim již od uvedení Extraitu na trh v roce 2018. Její vytvoření však trvalo dlouho. A nepomohla ani krize Covid 19! Skutečná tvůrčí výzva, na které jsem pracoval tři roky. Dalším komplikujícím faktorem byla krátká, velmi stručná formule, což cvičení ještě ztížilo.
Měl jste pro tuto novou verzi carte blanche, stejně jako pro extrait?
Ano, až na cenu formule, ta musela být přece jen cenově dostupnější. Začal jsem od prázdného listu, abych vytasil Eau de Parfum.
Byl váš tvůrčí přístup tentokrát jiný?
Ano, v tom smyslu, že jsem měl tento rozpočtový limit na složení, ale nejen to. Opravdu jsem se snažil co nejvíce přiblížit verzi Osmothèque, která byla na svou dobu (1946) pozoruhodně moderní, spíše než obnovit vintage efekt, který je možná více přítomen v extraitu. Rozdíl je však nepatrný. Začal jsem téměř od nuly, ale přesto jsem opět vycházel ze vzorce dostupného v Osmothèque. Komponování extraitu bylo jako práce archeologa a zde bych spíše hovořil o technické hádance.
Aniž byste prozradil všechna svá tajemství, které materiály vám umožnily dosáhnout podobného výsledku, ale méně nákladného z hlediska receptury?
Na výstavě Simparr v roce 2019 jsem objevil ORRISCIENCE, který vyrábí firma Firmenich. Jedná se o kosatec zrající pomocí enzymů, jehož doba sušení - obvykle tři roky - je zrychlená (6 měsíců až jeden rok), s podobným olfaktorickým výsledkem. Je to mnohem levnější složka než tradiční kosatcové máslo. Skloubením těchto dvou surovin se mi podařilo obnovit velmi duhovitý rozměr originálu za nižší cenu. Společnost Firmenich byla velmi nadšená a podpořila tento projekt, který si pohrával s technickou inovací, aby reprodukoval čichový účinek staré receptury. Je to svým způsobem směs modernosti a vintage.
Cena vintage receptury však není dána pouze cenou kosatce. Obsahuje také další drahé materiály, jako jsou například ionony nebo eugenol. Tato parfémovaná voda je dřevitější a hlubší, využívá zemité tóny kosatce s nádechem cedru, zatímco extrait je více květinový (jasmín de Grasse, ylang-ylang) a retro. Kladu zde menší důraz na vintage auru, zejména proto, že vzpomínky, které na něj znalci mají, jsou pravděpodobně zkreslené zráním parfému v průběhu času a složení bylo na svou dobu velmi moderní.
Zapracoval jsem také na dřevitém jantarovém efektu v pryskyřičném slova smyslu, přítomném v původním složení, který vůni nabízí komfort. Zabíhám zde do detailů, protože tento Iris Gris je trochu neznámý: veřejnost k němu většinou přivoněla jen jednou, pokud vůbec. Často se shrnuje jako kosatcovo-broskvový akord, ale undekalakton (ovocná nóta) přichází hlavně proto, aby kosatec otexturoval tím, že ho oblékne do pudrových, nadýchaných nuancí a naplní ho světlem. Navzdory svému krátkému složení je to velmi komplexní parfém.
Děkuji vám, Patrice, za váš čas a vysvětlení!
Parfémovaná voda Iris de Fath bude brzy k dostání za 245 EUR za 30 ml (kdežto extrait stojí 1470 EUR), nabízená online a v prodejních místech značky.
Esxence 2023
Autor

Sophie Normand Editor, Writer, Translator
Sophie Normand byla vždy nadšencem parfémů, už od svých 13 let. Jednoho dne, kdy poprvé ucítila Habanitu, se zamilovala do světa parfémů. Před několika lety, když pracovala jako webová textařka, se rozhodla podělit se o svou vášeň na blogu s názvem MyBlueHour, kde píše o parfémech, které se jí líbí nebo o kterých si myslí, že jsou natolik originální, že stojí za zmínku. Dnes je parfémovou spisovatelkou na volné noze, ale především zůstává milovnicí parfémů, která se o své záliby ráda dělí na internetu.
Nové komentáře
Staňte se členem této online parfémové komunity a budete moci přidávat své vlastní recenze.
Recenze vůní: 251
Milovníci parfémů: 2,984
Online právě teď: 3
Fragrantica in your language:
| English | Deutsch | Español | Français | Italiano | Русский | Polski | Português | Ελληνικά | 汉语 | Nederlands | Srpski | Română | العربية | Українська | Монгол | עברית |
Autorská práva © 2006-2025 Magazín parfémů Fragrantica.com - Všechna práva vyhrazena - bez předchozího písemného souhlasu nic nekopírujte. Přečtěte si prosím podmínky služby a zásady ochrany osobních údajů.
Fragrantica® Inc, Spojené státy